Groupe Endress+Hauser

Médias

Événements

Votre carrière chez Endress+Hauser

Une assistance proche de vous

Online Shop

Entrez votre code personnel pour accéder au Shop en ligne et passez commande 24 h sur 24 / 7 jours sur 7. Vous pouvez aussi consulter vos tarifs et les délais de livraison ou demander un devis.

Online Shop

E-direct Shop

Economique et direct : un rapport performances - prix inégalé sur une sélection d'appareils Endress+Hauser livrés rapidement et commandés facilement

E-direct Shop

Système de détection de fuite pour les circuits de refroidissement critiques

Un fonctionnement en toute sécurité garanti par une instrumentation SIL de haute précision

Si de l'eau pénètre dans une lance à oxygène à cause d'une fuite dans le système de refroidissement, les conséquences peuvent être catastrophiques. Pourquoi prendre ce risque alors qu'il existe des moyens simples de l'éviter ? Le système de détection de fuite de haute précision Endress+Hauser, conçu conformément aux normes CEI 61511 et EN ISO 13849-1, détecte les plus infimes signes de fuite, de sorte que des mesures peuvent être prises avant que la situation ne devienne critique.

Avantages

  • Les alarmes de sécurité de haute précision à plusieurs niveaux fournissent des informations instantanées sur l'étanchéité des circuits de refroidissement

  • Un guidage pas à pas assure une mise en service rapide, simple et correcte

  • Normes de sécurité maximales garanties par un système instrumenté de sécurité indépendant

  • Une solution complète certifiée par des experts en sécurité indépendants actifs à l'échelle internationale

La sécurité par choix, pas par hasard

©Endress+Hauser

Des fissures qui s'étendent ou de petites fuites d'eau dans les conduites d'un système de refroidissement constituent un risque pour la sécurité. Selon l'application, elles peuvent être à l'origine d'arrêts de production, de dommages matériels ou, dans le pire des cas, de la perte de vies humaines. Avec un tel scénario, la détection des fuites n'est pas seulement un élément essentiel du système de contrôle de process d'une installation, mais doit aussi et surtout faire partie intégrante de la politique de sécurité de ladite installation.

Notre système de détection de fuite a donc été conçu conformément aux normes CEI 61511 et EN ISO 13849-1.

Détection de fuite

Le débit et la température à l'entrée et à la sortie du circuit de refroidissement sont mesurés à l'aide de débitmètres haute précision et de capteurs de température à réponse rapide. La variation de volume de fluide réfrigérant en fonction de la température est alors compensée au moyen d'un polynôme de quatrième degré ultra précis. Ceci permet une comparaison très précise et stable du débit volumique à l'entrée et à la sortie, et donc la détection de fuites absolument infimes.

Mise en service simple

Étant donné que chaque circuit de refroidissement est différent, le système doit être conçu pour rendre la mise en service aussi simple et rapide que possible :

©Endress+Hauser
  • Configuration de signal E/S intégrée et outils d'ajustement de plage pour simplifier la mise en service

  • Guidage de l'utilisateur pas à pas pour accélérer la mise en service

  • Si nécessaire, calcul de la moyenne des signaux (lissage), filtrage de crête et recalage temporel permettent d'adapter de manière optimale le système aux conditions spécifiques du process

Lorsque le système est stable, il peut détecter les plus petites différences entre le débit d'entrée et de sortie (> 0,1 %).

Alarmes

©Endress+Hauser

Le système propose trois niveaux d'alarme différents :

  • niveau d'avertissement pour une légère différence de débit – ne déclenche pas d'alarme de sécurité

  • niveau d'alarme pour une légère différence de débit – alarme de sécurité

  • niveau d'alarme pour une différence de débit importante – alarme de sécurité

La limite d'alerte et la durée de temporisation peuvent être définies individuellement pour chaque niveau d'alarme. Pour supprimer les alarmes lors du démarrage de l'installation, du réglage des paramètres ou d'autres opérations, chaque circuit de refroidissement peut être désactivé pendant une durée déterminée.

  • Système de détection de fuite pour les circuits de refroidissement critiques ©Endress+Hauser

    Système de détection de fuite haute précision pour circuits de refroidissement critiques conçu conformément aux normes CEI 61511 et EN ISO 13849-1

Nos réalisations

Outils en ligne