iTHERM TM411
Thermorésistance modulaire - technologie innovante

©Endress+Hauser
©Endress+Hauser

Conçu pour une utilisation dans des applications hygiéniques et aseptiques en agroalimentaire et sciences de la vie

Cette thermorésistance iTHERM a été conçue pour répondre aux exigences de l'agroalimentaire et des sciences de la vie et respecte les standards de qualité les plus élevés. Il s'agit d'un produit standard clairement segmenté qui existe en différentes versions. Résultat : Gain de temps et d'argent grâce à une sélection de produit simple et rapide. Nombreuses innovations techniques : iTHERM QuickSens, StrongSens ou QuickNeck, pour une réduction significative des coûts de maintenance et des temps d'arrêt ainsi qu'une meilleure qualité de produit et une meilleure efficacité et sécurité du process.

  • Avantages

    • Convivialité et fiabilité de la sélection du produit jusqu'à la maintenance

    • Inserts iTHERM : production entièrement automatisée, unique au monde. Traçabilité complète et haute qualité de produit garantie à long terme pour des mesures fiables

    • iTHERM...

  • Domaine d'application

    • Spécialement conçue pour une utilisation dans les applications hygiéniques et aseptiques des industries agroalimentaires, des boissons et pharmaceutiques

    • Gamme de mesure : –200...+600 °C (–328...+1 112 °F)

    • Gamme de pression jusqu'à 40 bar (580 psi)

    • ...

Caractéristiques et spécifications

Retour

Details

  • Principe de mesure

    Thermorésistance

  • Caractéristiques / Applications

    Style métrique

    Capteur de température modulaire

    Construction hygiénique/aseptique (3-A®, EHEDG, ASME BPE, FDA)

    Raccord process hygiénique

    Avec extension

    Adapté aux zones explosibles

    Y compris tube de protection

    QuickSens pour un temps de réponse maximal

    StrongSens pour une construction extrêmement robuste

    QuickNeck pour un réétalonnage simple et économique

  • Tête de raccordement

    TA30A - E+H, aluminium - couvercle bas, rabattable - avec ou sans affichage

    TA30D - E+H, aluminium - couvercle haut, rabattable

    TA30R - inox anodisé - couvercle à vis - avec ou sans affichage

    TA30R - inox poli à la main - couvercle à vis - avec ou sans affichage

    TA30S - polypropylène - couvercle à vis

    TA30P - polyamide - couvercle haut, rabattable

  • Protecteur / tube de protection

    Sans

    avec protecteur

    avec protecteur en T/coudé

  • Insert / Sonde

    à isolation minérale (MI), flexible

    version de tube, fils isolés, non flexible

  • Diamètre extérieur tube de protection / insert

    6,0 mm (0,24")

    9,0 mm (0,35")

    12,7 mm (0,5")

  • Matériau tube de protection/protecteur

    1.4435 ferrite delta < 1%

    316L

  • Raccord process

    Raccord ajustable

    Adaptateur à souder

    Raccords clamp selon ISO2852

    Manchon fileté selon DIN 11851

    Manchon fileté aseptique selon DIN 11864-1

    Système d'étanchéité métallique

    Filetage selon ISO 228 pour adaptateur Liquiphant

    APV Inline

    Varivent

    Ingold

    SMS 1147

    Neumo Biocontrol

    Pièces en T ou d'angle

  • Forme de lʹextrémité

    Droite

    Réduite

    Rétreinte

  • Rugosité de surface Ra

    0,76 μm (29,92 μin)

    0,38 μm (14,96 μin)

    0,38 μm (14,96 μin) électropoli

  • Gamme de temperature de service

    PT100 :

    -200 °C … 600 °C

    (-328 °F … 1.112 °F)

    StrongSens :

    -50 °C … 500 °C

    (-58 °F … 932 °F)

    QuickSens :

    -50 °C … 200 °C

    (-58 °F … 392 °F)

  • Pression process max. (statique)

    à 20 °C : 40 bar (580 psi)

  • Précision

    Classe A selon IEC 60751

    Classe AA selon IEC 60751

  • Temps de réponse

    Selon la configuration

    QuickSens : t90 = 1,5 s

    StrongSens : t90 = 9,5 s

  • Intégration transmetteur en tête

    oui (4 … 20 mA ; HART ; PROFIBUS PA ; FOUNDATION FIELDBUS)

  • Agrément Ex

    ATEX II

    ATEX IECEx

    FM

    CSA

    NEPSI

    CRN

  • Certification

    SIL (uniquement transmetteur)

Documents / Manuels / Logiciels

Accessoires / pièces de rechange

Nr
Order code
Specification
    • Order code 71044061

      Kit de fixation cplt TMT85/84 EU (europe

      2x vis, 2x ressorts, 2x rondelles, 1x joint de connecteur CDI

    • Order code 71182602

      Pcs rech. kit étanchéité TA30A/TA30D

      5x joint torique 3.69x1.78 5x joint torique 74.7x2.75

    • Order code 71182606

      pièces de rech. kit d'étanchéité TA30R

      5x joint torique 57x2.5 5x joint torique 64.3x1.8 bleu

    • Order code 71182607

      Kit pcs de rech. étanch. "Quickneck"

      10x joint torique 20x2.5 5x joint torique 25x3

    • Order code 71367406

      Kit bague cuivre G3/8",(10 p)

      Lot de: 10 pièces

    • Order code 71367427

      Kit bague D21/di 10xgreen,10 p

      Lot de: 10 pièces

    • Order code 71383294

      Joint kit pcs rechange Da21/10x2EPDM 10p

      10 pièces

    • Order code 60021194

      Bouchon à visser TA56-316L

    • Order code 60022519

      Bouchon à visser G1/2 1.4435

    • Order code 71383277

      Raccord à compression M24x1.5, d6 cpl.

    • Order code 71215757

      Kit pcs. de rech. Press-vis TK40 G1/4 d6

      Livraison : 3 pièces par kit.

    • Order code 71217633

      Kit pièce rech. Press-vis TK40 G1/2 D6

      Livraison : 3 pièces par kit.

    • Order code 52018765

      Manchon à souder G3/4 d=50, 316L, 3.1

      Montage affleurant, pour cuve Utilisation: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, FMI51, FTI51, TMR35. Matériau inox 316L Conforme EHEDG, 3-A, FDA Joint torique en silicone. Certificat matière selon EN10204-3.1

    • Order code 52028295

      Manchon à souder G3/4, d=29, 316L, 3.1

      Montage affleurant avec raccord process Pour montage sur tuyauterie Matériau inox 316L, Certificat matière selon EN10204-3.1 Joint torique en silicone. FDA, conforme EHEDG Utilisation: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33.

    • Order code 60021387

      Adaptateur à souder G1/2"

      Adaptateur métal sur métal à souder Filet taraudé G1/2" femelle. Matériau: AISI 316L/1.4435. Compatible avec TMR35, FTW23 et FTW33.

    • Order code 71190468

      weld in adapter M12x1,5 316L&1.4435

    • Order code 52021717

      Joint torique 14,9x2,7VMQ, FDA, 5 pièces

      Matériau: Silicone VMQ 75. Utilisation: Manchon à souder G3/4, 316L, (71258355) montage sur cuve, (71258357) montage sur tuyauterie, montage affleurant FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, QMW43, Manchon à souder G3/4, 316L, 3.1, (52018765) montage sur cuve, (52028295) montage sur tuyauterie, montage affleurant FMI51, FTI51, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, QMW43.

    • Order code 52001052

      Manchon à souder G3/4 (d=55), 316L

      Montage affleurant, pour cuve Utilisation: FTL50/FTL50H, FTL80, TMR35. Matériau : inox 316L, EHEDG, 3A, FDA Joint torique en silicone

    • Order code 52011897

      Manchon à souder G3/4 (d=55), 316L, 3.1

      Montage affleurant avec raccord process Matériau : inox 316L Certificat matière selon EN10204-3.1 Joint torique en silicone. FDA, EHEDG, conforme 3A Utilisation: FTL50/FTL50H, FTL80, TMR35.

    • Order code 52014473

      Joint tor. 21,89x2,62 VMQ70, FDA, 5 pcs

      Matériau: Silicone VMQ 70. Utilisation: manchon à souder G3/4, 316L (52001052) montage affleurant, 316L, 3.1 (52011897) montage affleurant, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81.

    • Order code 52001051

      Manchon à souder G1, (d=60), 316L

      Montage affleurant, pour cuve Matériau : inox 316L, EHEDG, 3A, FDA Joint torique en silicone. Utilisation : FTL260/FTL20/FTL20H/FTL330H/FTL330L, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, PMP135, PMP23, PTP35, PMP51, PTP33B, TM401/TM411, TMR35.

    • Order code 52011896

      Manchon à souder G1, (d=60), 316L, 3.1

      Montage affleurant avec raccord process Matériau : inox 316L, Certificat matière selon EN10204-3.1 Joint torique en silicone. FDA, EHEDG, conforme 3A Utilisation: FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL260/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTW23/FTW33, FMI51/FMI52, FTI51/52, PMP23, PMP51, PMP135, PTP35, PTP33B, TM401/TM411, TMR35.

    • Order code 71093129

      Manchon à souder G1, d=53, 316L, 3.1

      Montage affleurant avec raccord process Matériau : inox 316L Certificat matière selon EN10204-3.1 Joint torique en silicone FDA, EHEDG, conforme 3A Utilisation: FTL260/FTL20H/FTL330H/FTL330L, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTW23/FTW33, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, PMP135, PTP35.

    • Order code 52014472

      Joint tor. 28,17x3,53 VMQ70, FDA, 5 pcs

      Matériau: Silicone VMQ 70. Utilisation: manchon à souder G1, 316L, (52001051) montage affleurant, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81, QMW43, Manchon à souder G1, 316L, 3.1, (52011896) montage affleurant, FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, PMP23, PMP51, PTP33B, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTL80/FTL81,QMW43, manchon coulissant FTM21.

    • Order code 52001221

      Manchon à souder G1 orientable, 316L

      Montage affleurant avec raccord process Utilisation: FTL20/FTL20H, FTL330H/330L, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/81. Le Liquiphant est orientable Matériau : inox 316L, EHEDG, 3A, FDA Joint torique en silicone.

    • Order code 52011898

      Manchon à souder G1 orientable,316L, 3.1

      Montage affleurant avec raccord process Matériau : inox 316L Le Liquiphant est orientable Certificat matière selon EN10204-3.1 Joint torique en silicone. FDA, EHEDG, conforme 3A Utilisation: FTL20/FTL20H/FTL330H/FTL330L, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL31/FTL33, FTL80/FTL81.

    • Order code 52014424

      Joint profilé 29x36x3,7, FDA, 5 pièces

      Matériau: Silicone VMQ Utilisation:raccord process G1 montage affleuré, manchon à souder G1, 316L, orientable(52001221), Manchon à souder G1, 316L, 3.1, orientable (52011898), FTL31/FTL33, FTL80/FTL81, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, Manchon à souder Rd52, 316L, orientable, (52001047), 316L, 3.1, orientable, (52006909), FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H.

    • Order code 71249291

      Pâte thermoconductrice conforme FDA 30g

    • Order code XPT0004-

      Kit PdR couvercle comp. Racc. Tête TA30

      couvercle compartiment de raccordement

    • Order code XPT0002-D1

      Connecteur pr thermometre + transmetteur

    • Order code XPT0002-D2

      Connecteur pr thermometre + transmetteur

    • Order code XPT0002-D3

      Connecteur pr thermometre + transmetteur

    • Order code XPT0002-DA

      Connecteur pr thermometre + transmetteur

    • Order code XPT0002-DB

      Connecteur pr thermometre + transmetteur

    • Order code XPT0002-DC

      Connecteur pr thermometre + transmetteur

    • Order code XPT0002-DD

      Connecteur pr thermometre + transmetteur

  • A
    • Nr A Order code TA30A-

      Tête de raccordement TA30A

      Pour montage bornier ou transmetteur de tête de sonde + afficheur en option. Couvercle bas, à charnière, en option avec hublot Matériau: aluminium Revêtement: à base de poudre polyester Couleur: corps bleu, couvercle gris Température ambiante: -50...150 oC (boîtier) Protection: IP66/68, NEMA4X (boîter).

    • Nr A Order code TA30R-

      Tête de raccordement TA30R

      Retenue pour bornier céramique ou transmetteur de tête + afficheur option Couvercle vissé, fenêtre en option. Matériau: acier inox 316L. Couleur: acier. Temp. Ambiante: -50…+85/130°C. (afficheur/standard). Protection: IP66/68, NEMA4X; IP69K (boîtier). :: Câblage facilité grâce à une meilleure accessibilité :: Design compact, faible poids.

    • Nr A Order code TA30S-

      Tête de raccordement TA30S

      Retenue pour bornier céramique ou transmetteur de tête, Couvercle: vissé. Matériau: Polypropylène. Couleur: blanc. Temp. Ambiante: -30...+130°C. Protection: IP65, NEMA4X (boîtier). :: Câblage facilité grâce à une meilleure accessibilité :: Design compact, faible poids.

  • B
    • Nr B Order code TMT180-

      iTEMP TMT180, transm. de températ. Pt100

      Transmetteur programmable par PC Entrée : Pt100 (2, 3 ou 4 fils) Sortie 4 à 20 mA, 2 fils Mode défaut selon NAMUR NE 43 Montage: tête forme B, DIN EN50446 Listé UL.

    • Nr B Order code TMT181-

      iTEMP TMT181, transmetteur de temp. PCP

      Transm. de temp. programmable par PC Entrée: Pt100, TC, Ohm ou mV Sortie 2 fils 4-20mA, isolation galv. Mode défaut selon NAMUR NE 43 Montage: tête forme B, DIN EN50446 Listé UL.

    • Nr B Order code TMT182-

      iTEMP TMT182, transm.de température HART

      Transm. de temp. avec protocole HART Entrée: Pt100, TC, Ohm ou mV Sortie 2 fils 4-20mA, SIL2, isolat.galv. Mode défaut selon NAMUR NE 43 Montage: tête forme B, DIN EN50446 Listé UL.

    • Nr B Order code TMT82-

      iTEMP TMT82, Transmitter HART

      Transmetteur de température 2 entrées Séparation galvanique 2kV (entrée/sortie) Entrée: Pt100, TC, Ohm ou mV. ::Très fiable en raison de la détection de la dérive et du capteur de secours. ::En option: Donc, pour les applications critiques de sécurité par le moyen de SIL 2/3 selon. IEC61508.

    • Nr B Order code TMT84-

      iTEMP TMT84, transmetteur PA

      Transmetteur de température à 2 entrées. Diagnostic avancé: monitoring capteur. Profibus PA Profile 3.02. Isolation galvanique 2kV. Entrée: Pt100, TC, Ohm ou mV. Consommation de courant: 11 mA. Montage: tête forme B, DIN EN50446. Réglage usine: CH1: Pt100, 3-fils, oC CH2: inactif. Différents choix de configurations en option.

    • Nr B Order code TMT85-

      iTEMP TMT85, transmetteur de temp. FF

      Transmetteur de température à 2 entrées Diagnostic avancé: monitoring capteur Protocole FOUNDATION Fieldbus Isolation galvanique 2kV Entrée: Pt100, TC, Ohm ou mV Consommation de courant: 11 mA. Montage: tête forme B, DIN EN50446 Réglage usine: CH1: Pt100, 3-fils, oC CH2: inactif Différents choix de configurations en option

    • Nr B Order code TID10-

      Afficheur TID10

      Pour montage en tête de sonde, embrochable sur transmetteur. Compatible avec TMT82, TMT84 et TMT85. Affichage de la valeur mesurée . 12 DIP-switches sur face inférieure. Réglages: FF: Simulation, Ecriture verrouillée

    • Order code FXA195-

      Commubox FXA195

      Modem HART/USB pour la configuration et la maintenance de l'instrumentation HART via un logiciel sur PC :: Le module s'utilise hors zone, mais peut se connecter sur une boucle SI :: Sil2, IEC61508

    • Order code READWIN-

      Readwin 2000 Logiciel config.+ visualis.

    • Order code TXU10-

      Kit de configuration TXU10-

      Pour transmetteurs programmables par PC Logiciel de configuration + câble d'interface PC USB.

    • Order code TM411-

      iTHERM TM411

      Thermorésistance hygiénique modulaire à insert interchangeable. Pour applications en industries agroalimentaires et pharmaceutiques. Gamme de mesure: -200...+600oC Avec ou sans protecteur. ::Maintenance et métrologie allégées en utilisant le QuickNeck ::Temps de réponse le plus rapide pour une optimisation du contrôle des process grâce à l'insert QuickSens ::Résistance aux fortes vibrations pour une meilleure sécurité de process grâce à l'insert iTHERM StrongSens ::Optimisation des coûts de réétalonnage en combinant avec le iTHERM QuickNeck. ::Meilleur rapport qualité/prix.

    • Order code TE411-

      iTHERM TE411

      Tube d'extension séparé pour capteur de température hygiénique modulaire. Version métrique pour applications dans les industries agroalimentaires et pharmaceutiques.