Données clés
-
Entrée
Transmetteur avec une voie pour des capteurs Memosens et analogiques (pH, Redox et conductivité)
-
Sortie / communication
1/2 x 4 à 20 mA, HART, Profibus, FF
Deuxième sortie supplémentaire possible, même plus tard -
Indice de protection
IP66/67
NEMA 4X
Domaine d'application
Le Liquiline M CM42 est un transmetteur robuste pour la meure de pH/redox, conductivité et oxygène dissous dans toutes les applications de process. Il est idéal pour les environnements exigeants (applications hygiéniques, zones explosibles ou sécurité fonctionnelle). Le concept de configuration intuitive du Liquiline facilite sa mise en service, son utilisation et sa maintenance et vous permet un gain de temps au quotidien. Grâce à la commutation des paramètres et à l'intégration système simple, il s'adapte parfaitement à votre tâche de mesure.
Le transmetteur Liquiline CM42 est adapté à toutes les applications de process, par exemple dans les industries et utilités suivantes :
Chimie
Industrie agroalimentaire
Sciences de la Vie
Centrales électriques
Pétrole & gaz
Matières premières & métaux
Le Liquiline CM42 offre les protocoles et interfaces suivants :
0/4...20 mA
HART
PROFIBUS PA
FOUNDATION Fieldbus
Avec ses agréments internationaux pour la protection contre les explosions, tels qu'IECEx, ATEX, FM, CSA, TIIS et NEPSI, le transmetteur est adapté à l'utilisation en zone explosible.
Avantages
Mise en service simple avec Quick Setup et le navigateur
La technologie Memosens permet le plug & play avec des capteurs Memosens préétalonnés
Coûts de stockage réduits grâce à sa construction modulaire
Le système de maintenance prédictive détecte lorsqu'un capteur nécessite un nettoyage, étalonnage ou remplacement
Vidéos
Extended selection
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
Prédécesseur
-
-
Information technique (TI)
Liquiline M CM42
Version française - 10/2020
Transmetteur 2 fils pour les zones explosibles et non explosibles
EN FR 15/10/202025/06/201425/06/201301/01/201101/12/2008Langue:
French
Version:
15/10/2020
Taille du fichier:
4.5 MB
Nom du fichier:
TI00381CFR_1620.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Liquiline CM42
Version française - 01/2021
Transmetteur 2 fils pour pH/redox, conductivité ou oxygène
EN FR 31/05/202131/01/2021Langue:
French
Version:
31/01/2021
Taille du fichier:
3.6 MB
Nom du fichier:
KA01481CFR_0121.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
Liquiline M CM42
Transmetteur 2 fils pour les zones explosibles et non explosibles
EN FR 15/10/202025/06/201425/06/201301/01/201101/12/2008Langue:
French
Version:
15/10/2020
Taille du fichier:
4.5 MB
Nom du fichier:
TI00381CFR_1620.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Liquiline CM42
Transmetteur 2 fils pour pH/redox, conductivité ou oxygène
EN FR 31/05/202131/01/2021Langue:
French
Version:
31/01/2021
Taille du fichier:
3.6 MB
Nom du fichier:
KA01481CFR_0121.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA Liquiline M CM42
Two-wire transmitter for hazardous areas
KOR Ex ib [ia Ga] IIC T6/T4 GbEN FR 08/12/202311/07/2023Langue:
Anglais
Version:
08/12/2023
Taille du fichier:
422.5 KB
Nom du fichier:
XA03133CEN_0223-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Liquiline M CM42
Supplement to: BA00381C
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areas
UK Ex II (1)2G Ex ib[ia Ga] IICT6/T4 GbLangue:
Anglais
Version:
29/10/2021
Taille du fichier:
939.2 KB
Nom du fichier:
XA02725CEN_0121.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Liquiline M CM42
NEPSI Ex ib [ia Ga] IIC T4/T6 Gb
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areasEN FR 13/06/2022Langue:
Anglais
Version:
13/06/2022
Taille du fichier:
534.9 KB
Nom du fichier:
XA02858CEN_0122-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Liquiline M CM42
Supplement to:
BA00381C and BA00382C
Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous
areas
EN FR 01/01/202130/04/2016Langue:
Anglais
Version:
01/01/2021
Taille du fichier:
786 KB
Nom du fichier:
XA01504CEN_0221.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA Liquiline CM42
Transmetteur 2 fils pour zones explosibles
FM IS NI Cl.I Div.1&2, Groupes A-D
CSA IS NI Cl.I,II,III Div.1&2, Groupes A-GEN FR 14/12/202329/11/202101/07/202131/07/202028/02/2019Langue:
French
Version:
14/12/2023
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
XA01687CFR_0623-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Liquiline M CM42
Two-wire transmitter for hazardous areas
JPN Ex ib [ia Ga] IIC T6 GbEN FR 29/03/2023Langue:
Anglais
Version:
29/03/2023
Taille du fichier:
420.9 KB
Nom du fichier:
XA03099CEN_0123-00.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special Documentation Liquiline M CM42 DO
FOUNDATION Fieldbus specification
EN FR 14/07/201715/12/2014Langue:
Anglais
Version:
14/07/2017
Taille du fichier:
3.4 MB
Nom du fichier:
SD01449CEN_0217.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special Documentation Liquiline M CM42 pH/ORP
FOUNDATION Fieldbus specification
EN FR 14/07/201715/12/2014Langue:
Anglais
Version:
14/07/2017
Taille du fichier:
3.6 MB
Nom du fichier:
SD01332CEN_0217.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special Documentation Liquiline CM42
HART communication (pH/ORP sensors)
EN FR 14/07/201705/08/2014Langue:
Anglais
Version:
14/07/2017
Taille du fichier:
2.2 MB
Nom du fichier:
SD01325CEN_0217.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special Documentation Liquiline CM42
HART communication (conductivity sensors)
EN FR 14/07/201705/08/2014Langue:
Anglais
Version:
14/07/2017
Taille du fichier:
2.2 MB
Nom du fichier:
SD01326CEN_0217.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special Documentation Liquiline CM42
PROFIBUS PA specification
EN FR 19/07/201715/05/2014Langue:
Anglais
Version:
19/07/2017
Taille du fichier:
6.9 MB
Nom du fichier:
SD01331CEN_0217.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Faster, easier, cost efficient and more reliable
A revolution in maintenance of pH measuring systems and substantial
savings!EN FR 12/10/2009Langue:
Anglais
Version:
12/10/2009
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
Technical_article_Memosens_SD145_EN_10-2009.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special Documentation CM42
Wiring of Liquiline M CM42 with Indumax CLS50Dor CLS54D
EN FR 24/10/201321/06/2013Langue:
Anglais
Version:
24/10/2013
Taille du fichier:
113.6 KB
Nom du fichier:
SD01215CA2_0213.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
CY42 Liquiline DAT module Special Documentation
Liquiline DAT module
EN FR 31/10/201817/04/2013Langue:
Anglais
Version:
31/10/2018
Taille du fichier:
124.9 KB
Nom du fichier:
SD01145CEN_0218.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Interoperability Statement: Liquiline M (pH), FOUNDATION fieldbus
Endress+Hauser field device has been tested with Rockwell Automation
Integrated Architecture-based host system Allen-Bradley ControlLogix.
Liquiline M (pH), FOUNDATION fieldbus Analytical Transmitter, Device
Revision: 1, DD Revision: 1, Device ID: 0x108F, Software Revision: 1.00Langue:
Anglais
Version:
01/10/2006
Taille du fichier:
812 KB
Nom du fichier:
SD023_Certificate_EH_RA_008A.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Interoperability Statement: Liquiline M (LF), FOUNDATION fieldbus
Endress+Hauser field device has been tested with Rockwell Automation
Integrated Architecture-based host system Allen-Bradley ControlLogix.
Liquiline M (LF), FOUNDATION fieldbus Analytical Transmitter, Device
Revision: 1, DD Revision: 1, Device ID: 0x1090, Software Revision: 1.00Langue:
Anglais
Version:
01/10/2006
Taille du fichier:
811.9 KB
Nom du fichier:
SD024_Certificate_EH_RA_009A.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special Documentation Liquiline M CM42 Cond
FOUNDATION Fieldbus specification
EN FR 14/07/201715/12/2014Langue:
Anglais
Version:
14/07/2017
Taille du fichier:
3.4 MB
Nom du fichier:
SD01448CEN_0217.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Special documentation Liquiline CM42
HART communication (oxygen sensors)
EN FR 14/07/201705/08/2014Langue:
Anglais
Version:
14/07/2017
Taille du fichier:
2.2 MB
Nom du fichier:
SD01327CEN_0217.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Investing in Memosens saves costs - Now it's easy to calculate the savings online
Customers of Endress+Hauser have saved up to 50% on their maintenance
costs since the commercial launch of Memosens five years ago.Those
interested can now calculate the savings to be gained from using the
non-contact sensor technology online on Endress+Hauser'sweb site.EN FR 19/10/2009Langue:
Anglais
Version:
19/10/2009
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
Media release_Investing in Memosens saves costs_SD144_EN_10-2009.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Functional Safety Manual Liquiline M CM42
Memosens transmitter
EN FR 10/08/201514/03/2011Langue:
Anglais
Version:
10/08/2015
Taille du fichier:
1.8 MB
Nom du fichier:
SD00153CEN_1415.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Documentation Spéciale CY42
Module DAT Liquiline
EN FR 11/12/2012Langue:
French
Version:
11/12/2012
Taille du fichier:
639 KB
Nom du fichier:
SD115CFR_0509.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
Liquiline CM42 Firmware Version 02.04.02 DO Foundation Fieldbus
Manufacturer Information according to NAMUR NE53
Langue:
Anglais
Version:
25/05/2020
Taille du fichier:
133.4 KB
Nom du fichier:
NE53 Manufacturer information CM42 DO.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
Liquiline CM42 Firmware Version 2.04.02 pH HART
Manufacturer Information according to NAMUR NE53
Langue:
Anglais
Version:
25/05/2020
Taille du fichier:
130.3 KB
Nom du fichier:
NE53 Manufacturer information CM42 pH.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
Liquiline CM42 Firmware Version 4.02.00 pH PROFIBUS PA
Manufacturer Information according to NAMUR NE53
Langue:
Anglais
Version:
20/05/2020
Taille du fichier:
130.3 KB
Nom du fichier:
NE53 Manufacturer information CM42 pH.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
AMS HART Package V1.12.00 Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00EN FR 30/07/201513/01/201515/04/201407/01/201418/03/2013Langue:
Anglais
Version:
30/07/2015
Taille du fichier:
438.9 KB
Nom du fichier:
MI00095S_04_en_10.15.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
Liquiline CM42 cond Firmware version 13.07.03
Manufacturer Information according to NAMUR NE53
EN FR 06/08/2014Langue:
Anglais
Version:
06/08/2014
Taille du fichier:
118.1 KB
Nom du fichier:
MI01287CEN_0114.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
Liquiline CM42 pH Firmware version 10.07.03
Manufacturer Information according to NAMUR NE53
EN FR 06/08/2014Langue:
Anglais
Version:
06/08/2014
Taille du fichier:
117.9 KB
Nom du fichier:
MI01286CEN_0114.pdf
-
-
-
Informations fabricant (MI)
PRM HART Package V1.08.00 Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes – HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.08.00EN FR 30/07/201505/02/201510/07/201408/04/201418/03/2013Langue:
Anglais
Version:
30/07/2015
Taille du fichier:
253 KB
Nom du fichier:
MI00099S_04_en_09.15.pdf
-