Groupe Endress+Hauser

Médias

Événements

Votre carrière avec Endress+Hauser

Outils en ligne

Information Contact

E-direct Shop

Economique et direct : un rapport performances - prix inégalé sur une sélection d'appareils Endress+Hauser livrés rapidement et commandés facilement

E-direct Shop

Contrôlé par le système Liquiline Control

Élimination automatique des phosphates dans la station d'épuration de Stadtlohn

La station d'épuration de Stadtlohn régule l'élimination des phosphates à l'aide du système Liquiline Control. Ce système de contrôle dose le floculant dans les clarificateurs en fonction de la concentration réelle de phosphate dans les eaux usées.

  • Station d'épuration de la ville de Stadtlohn, Rhénanie-du-Nord-Westphalie ©Endress+Hauser

    Station d'épuration de la ville de Stadtlohn, Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

  • Réservoir de précipitation à la station d'épuration de Stadtlohn ©Endress+Hauser

    Réservoir de précipitation à la station d'épuration de Stadtlohn : un floculant à base de chlorure de fer(III) (FeCl3) est utilisé en été, tandis qu'un produit combiné fer-aluminium est utilisé en hiver.

Résultats

  • Concentration uniforme de phosphate à la sortie de seulement 0,5 - 0,6 mg/l.

  • Optimisation de l'utilisation des précipitants.

  • Haut niveau de transparence des process et facilité d'utilisation.

  • Le passage des bassins d'un fonctionnement en parallèle à un fonctionnement en cascade lors d'une mise à niveau de l'installation n'a posé aucun problème pour le système de contrôle.

  • La station d'épuration de Stadtlohn a une capacité de traitement de 30 500 équivalents habitant (EH). Actuellement, la charge réelle est de 21 000 EH, dont environ 15 % sont des eaux usées industrielles. Les deux bassins intermittents de la station sont activés séquentiellement (en cascade). Mise en service en 1991, la station a fait l'objet d'importants travaux de modernisation au cours des dernières années.

  • Ewald Rathmer
    Nous pouvons toujours compter sur le système Liquiline Control. Même dans des conditions d'entrée difficiles, il fonctionne comme prévu, garantissant ainsi que les paramètres de sortie sont toujours respectés.

    Ewald Rathmer

    Directeur d'usine, Station d'épuration de Stadtlohn (Allemagne)

Le défi

Le client avait besoin d'un système de contrôle qui automatise la précipitation des phosphates tout en assurant le respect de la valeur limite de phosphate de l'installation (1 mg/l), comme le prévoit la réglementation locale. La concentration de phosphate dans la sortie devait être aussi constante que possible pendant les phases de pointe et de faible charge. Le système de contrôle devait également être en mesure de respecter des valeurs limites beaucoup plus basses, puisqu'une valeur limite plus stricte de 0,3 mg/l est attendue dans les années à venir.

Une autre exigence était la capacité du système de contrôle à fonctionner après le passage des clarificateurs d'un fonctionnement en parallèle à un fonctionnement séquentiel. En outre, la solution devait être facile à utiliser, afin que le personnel puisse effectuer les réglages rapidement et facilement lorsqu'il est en astreinte pendant la nuit et le week-end.

Notre solution

L'exploitant de la station d'épuration a opté pour une solution complète constituée de plusieurs composants différents :

  • Analyseur d'orthophosphate nécessitant peu d'entretien.

  • Automate programmable industriel (API) avec logiciel Liquiline Control.

  • Écran tactile utilisé pour faire fonctionner le système à partir de la salle de contrôle.

  • Divers services, tels que le conseil, la conception et la configuration du contrôleur, l'intégration des process, la formation système.

Dosage des réactifs en fonction de la charge à Stadtlohn

Le client souhaitait que la mesure de l'orthophosphate soit effectuée sur trois points de mesure. Un analyseur d'orthophosphate a donc été installé dans un récipient de mesure central. L'analyseur analyse automatiquement les échantillons des points de mesure toutes les 10 minutes. Le système Liquiline Control utilise la valeur mesurée à l'entrée de l'étage biologique pour s'adapter à la charge entrante et équilibrer ainsi les phases de pointe et de faible charge.

Sur la base de la valeur mesurée à la sortie de l'étage biologique, le système Liquiline Control régule le dosage du floculant jusqu'à ce que la concentration résiduelle de sortie souhaitée de 0,5 - 0,6 mg/l soit atteinte. De cette façon, l'utilisation des floculants est optimisée.

Points de mesure des orthophosphates à la station d'épuration de Stadtlohn

  • Entrée de l'étage biologique : mesure de la charge entrante.

  • Sortie de l'étage biologique : l'efficacité de la précipitation des orthophosphates est testée ici.

  • Sortie de la station d'épuration : contrôle final pour vérifier si la valeur limite a été respectée.

Contact

Endress+Hauser SAS
3 rue du Rhin BP 150 68331 Huningue Cedex France
Tél.: 0 825 888 001 (Service 0,15 € / min + prix appel)
Fax: 0 825 888 009
https://www.fr.endress.com/info

Ce site utilise des cookies. En poursuivant la navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies par Endress+Hauser. En savoir plus ici Fermer