Jaugeur de niveau asservi - Tank Gauging
Proservo NMS5

Jaugeur de niveau asservi Proservo NMS5 ©Endress+Hauser

Mesure de niveau asservie de haute précision pour le niveau de liquide, l'interface et la densité

Le jaugeur de niveau intelligent Proservo NMS5 est conçu pour la mesure de niveau de haute précision dans les liquides pour des applications de transactions commerciales et de gestion des stocks. Il satisfait aux exigences de gestion de stock en cuve et de contrôle des fuites et est optimisé en ce qui concerne les économies et la sécurité de fonctionnement.

  • Avantages

    • Mesure de deux niveaux d'interface et de la densité du produit jusqu'à trois phases liquides

    • Profil de la densité du liquide sur toute la hauteur du réservoir (profil du réservoir) et mesure de la couche supérieure (profil I/F)

    • Sortie alarme certifiée...

  • Domaine d'application

    Pour la mesure de : huiles (pétrole brut et léger, carburant, huile alimentaire), GPL/GNL, produits pétrochimiques, produits chimiques, mesure d'interface eau /produit chimique, produits alimentaires, liquides alimentaires.

    • Raccords process : brides

    • ...

Caractéristiques et spécifications

Retour

Details

  • Principe de mesure

    Jaugeage des cuves par asservissement

  • Caractéristiques / Applications

    Mesure de haute précision pour le niveau de liquide, l'interface, la densité

  • Alimentation / Communication

    85-264 VAC
    20-55 VAC/20-62 VDC

  • Précision

    +/- 0,7 mm (+/- 0.03")

  • Température ambiante

    Standard :
    -20 °C ... 60 °C
    (-4 °F ... 140 °F)
    En option :
    -40 °C ... 60 °C
    (-40°F ... 140 °F)

  • Température de process

    -200 °C ... 200 °C

    (-328 °F ... 392 °F)

  • Pression process abs./Limite surpress. max.

    0,2 bar g ... 25 bar
    (3 psi ... 363 psi)

  • Pièces en contact avec le produit

    316 SUS

  • Raccord process

    DN80 ... DN150
    3" ... 6"

  • Distance de mesure max.

    Standard : maximum 47 m (154 ft)

  • Communication

    4 ... 20 mA HART
    Modbus
    V1
    WM550
    BPM
    Mark-Space
    Relais contact x4

  • Certificats / Agréments

    ATEX, FM, CSA, IEC Ex, TIIS, NEPSI

  • Agréments de sécurité

    SIL2

  • Limites de lʹapplication

    Tube de mesure ou fils guides pour application agitée
    Gammes de mesure maximale avec agrément pour les transactions commerciales : 28 m (92 ft)
    Displacer PTFE recommandé pour les applications à viscosité élevée
    La mesure d'interface requiert une différence min. de 0,100 g/ml entre chaque couche

Documents / Manuels / Logiciels

  • Tank side monitor For tank side monitoring and controlling of Proservo NMS 5 intelligent tank gauge

    Remote monitoring and control for Proservo tank gauge
    Indication via two line illuminated display
    Operation via 3 optical keys (touch control) and Endress+Hauser user
    friendly
    Programming matrix
    Protection class IP 67 housing
    Explosion proof forhazardous area mounting

    Information technique (TI)
  • Proservo NMS5 - Technical Information

    • SIL2 Certified
    • Measures liquid to an accuracy of +/- 0.7 mm
    •Measures two clear interface levels and specific gravity of
    up to three liquid phases
    •Profiling of Iiquid density
    throughout the
    tank (Tank profile) and upper layer (I/F profile)
    •Latest microtechnology keeps the design simple, lightweight
    and compact
    •Wetted parts are completely separated from the
    electronic circuit
    •Tank top mounting with 3” flange weighing
    only 12
    kg (aluminum version)
    • Wide range of output signals including
    V1,
    RS 485,WM550,M/S, Enraf BPM and HART® protocol

    Information technique (TI)
  • Information technique Proservo NMS 5/7

    Jaugeur intelligent de haute précision.
    Niveau du liquide, mesure d'interface I/F, densité & profil de
    densité

    Information technique (TI)
  • Mise en service Proservo NMS5/7

    Proservo NMS5/7

    Mise en service (BA)
  • Proservo NMS 53x Operating Instructions

    High accuracy servo level gauge based on the principle of displacement
    measurement

    Mise en service (BA)
  • Proservo NMS5 - Operating Instructions

    Proservo NMS5 of intelligent tank gauge is designed for high-accuracy
    liquid level measurement in storage and process applications.
    NMS5 performs the tank inventory management, loss control, total cost
    saving, and safe operation.
    NMS5 is designed for the purpose of single or multi-task installations,
    converting a wide range of measurement functions.

    Mise en service (BA)
  • Promonitor NRF560 Operating Instructions

    Tank side monitor for integration and communication with Proservo and
    Prothermo

    Mise en service (BA)
  • MODBUS communication protcol-Proservo NMS5

    Tank Gauging - MODBUS communication protocol

    Instructions condensées (KA)
    07/07
    Anglais
  • WM550 communication protcol-Proservo NMS5

    Tank Gauging - WM550 communication protocol

    Instructions condensées (KA)
    04/04
    Anglais
  • Proservo NMS53x Series - Safety Instructions

    Safety Instructions for Electrical Apparatus Certified for Use in
    Explosion-hazardous
    Areas Designation according to IECEx 02:Equipment Protection Level (EPL)

    Conseils de sécurité ATEX (XA)
  • Proservo NMS53x Series - Safety Instruction

    Safety Instructions for Electrical Apparatus Certified for Use in
    Explosion-hazardous
    Areas Designation according to Directive 94/9/EC

    Conseils de sécurité ATEX (XA)
  • Safety Instruction Proservo NMS53x Series (NMS5)

    Safety Instructions for Electrical Apparatus Certified for Use in
    Explosion-hazardous Areas

    Conseils de sécurité ATEX (XA)
  • Proservo NMS5

    DIBt Z-65.11-155

    Certificats (ZE)
  • Proservo NMS5- / NMS7- - Functional Safety Manual

    Operating minimum (e.g. dry run protection), maximum (e.g. overfill
    protection) and range monitoring (4 to 20 mA only) of liquids of all
    types in systems to satisfy particular safety systems requirements as
    IEC
    61508/IEC61511.

    Information spécifique (SD)
  • Proservo NMS5-, NMS7-

    Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit

    Information spécifique (SD)
  • Wykaz wyrobów akcyzowych

    Sk&
    322;ady podatkowe i terminale paliwowe

    Publications (PU)
    10/09
    Polonais
  • Rozporz& 261;dzenie w sprawie wymaga& 324; dla zbiorników pomiarowych

    Sk&
    322;ady podatkowe i terminale paliwowe

    Publications (PU)
    10/09
    Polonais
  • Napędy i Sterowanie marzec 2008

    Przetworniki poziomu ze sterowaniem nadążnym

    Publications (PU)
    08/09
    Polonais
  • Mesure de niveau

    Aperçu des produits pour des applications dans des liquides et des
    solides en vrac

    Familles de produits (FA)
    03/19
    fr
  • Level measurement

    Product overview for applications in liquids and bulk solids

    Familles de produits (FA)
    03/17
    Anglais
  • Catálogo Medición y Detección de nivel

    Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos

    Familles de produits (FA)
    03/17
    Espagnol
  • Füllstandmesstechnik

    Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern

    Familles de produits (FA)
    03/17
    Allemand
  • Level measurement

    Product overview for applications in liquids and bulk solids

    Familles de produits (FA)
    03/17
    Anglais
  • Tank Gauging

    Система коммерческого и оперативного учета продуктов
    в резервуарных парках.

    Information spécifique (CP)
    07/15
    Russe
  • Competence Brochure: Proservo calibration test rig

    Vertical accuracy test facilty for
    servo tank gauging instruments (NMS5 / NMS7)

    Information spécifique (CP)
    04/17
    Anglais
  • Competence Brochure: Proservo calibration test rig

    Vertical accuracy test facilty for
    servo tank gauging instruments (NMS5 / NMS7)

    Information spécifique (CP)
    04/17
    Japonais
  • Competence Brochure: Proservo calibration test rig

    Vertical accuracy test facilty for
    servo tank gauging instruments (NMS5 / NMS7)

    Information spécifique (CP)
    03/19
    Japonais
  • Competence Brochure: Proservo calibration test rig

    Vertical accuracy test facilty for
    servo tank gauging instruments (NMS5 / NMS7)

    Information spécifique (CP)
    03/19
    Anglais
  • Tank Gauging flexibel integriert

    Petrostock SA, Genf/CH, modernisiert Tankmesstechnik mit
    Endress+Hauser in bestehendem Tank Gauging System

    Etudes de cas (CS)
    10/11
    Allemand
  • DTM Single, Proservo_NMSx_HART_FW_4_27_zz_Dev_Rev_3, 09.07.2019 (Tank Gauging, Proservo, 0x00B6)

    HART,

    DeviceCare Version: 1.06.00

    Field Xpert - SMT70 Version: 1.03.00

    FieldCare Version: 2.13.00

    Device Type Manager (DTM)
    1.4.188.39
    Language neutral
  • NMS5 - picture

    Tank Gauge

    Photo
    06/12
    Language neutral
  • Movie Proservo calibration test rig EN for iphone and ipad

    This is Movie EN mp4 720x576

    Animation
    06/15
    Anglais
  • Movie Commissioning Proservo NMS5 EN for iphone and ipad

    Movie Commissioning Proservo NMS5 EN 720x576 2014

    Animation
    06/15
    Anglais
  • Movie Proservo calibration test rig JA for PC

    Movie JA mp4 1280x720

    Animation
    06/15
    Japonais
  • Movie Proservo calibration test rig JA-FLV

    This is Movie JA FLV 480 x 270

    Animation
    06/15
    Japonais
  • Movie Proservo calibration test rig JA for iphone and ipad

    This is Movie JA mp4 720 x 576

    Animation
    06/15
    Japonais
  • Movie Proservo calibration test rig EN-FLV

    This is Movie EN FLV 480x270

    Animation
    05/15
    Anglais
  • Movie Proservo calibration test rig EN

    Movie EN mp4 1280x720

    Animation
    05/15
    Anglais
  • Movie Proservo calibration test rig EN for PC

    This is Movie EN mp4 1280x720

    Animation
    05/15
    Anglais
  • Movie Proservo calibration test rig EN

    Movie EN mp4 1280x720

    Animation
    05/15
    Anglais
  • Movie Proservo calibration test rig EN for iphone and ipad

    This is Movie EN mp4 720x576

    Animation
    05/15
    Anglais
  • Commissioning Proservo NMS5

    Movie EN 1280x720 flv

    Animation
    01/15
    Anglais
  • Commissioning Proservo NMS5

    Movie EN 1280x720 mp4

    Animation
    01/15
    Anglais
  • Product Family: Sakura, System & Gauging

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Numéro de déclaration: KEMA 05ATEX2071

    Manufacturer Declaration
    Anglais
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS536-
    Numéro de déclaration: EC_00535_01.17

    EU Declaration
    Allemand , Anglais , fr
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-
    Numéro de déclaration: EC_00536_01.17

    EU Declaration
    Allemand , Anglais , fr
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS531-, NMS532-, NMS534-, NMS535-, NMS536-
    Numéro de déclaration: EC_00534_01.17

    EU Declaration
    Allemand , Anglais , fr
  • System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Numéro de déclaration: 44 799 11 388225

    SIL Declaration
    Allemand , Anglais
  • System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Numéro de déclaration: 44 799 11 388225

    SIL Declaration
    Allemand , Anglais
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Région/Pays: Russia (TR CU)
    Organisme d\'accréditation: EAC
    Numéro d\'agrément: TC BY_112 11.01. TP020 003 143

    Divers
    Russe
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-, NMS80-, NMS81-, NMS83-
    Région/Pays: Russia (TR CU)
    Organisme d\'accréditation: EAC
    Numéro d\'agrément: TC № RU D-JP.AZ01.B.03537

    Divers
    Russe
  • Sakura

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays: China
    Organisme d\'accréditation: NEPSI
    Protection: Ex d IIB T6...T3 Ga/Gb, Ex d IIC T6...T3 Ga/Gb, Ex d [ia] IIB T6...T3 Ga/Gb

    Explosion Protection
    Chinois
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Organisme d\'accréditation: TIIS
    Protection: Ex d IIB T4

    Explosion Protection
    Japonais
  • Sakura, SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Organisme d\'accréditation: KEMA

    Explosion Protection
    Anglais
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Organisme d\'accréditation: KEMA
    Protection: Ex d IIB T6...T3 Ga/Gb, Ex d IIC T6...T3 Ga/Gb, Ex d [ia] IIB T6...T3 Ga/Gb

    Explosion Protection
    Anglais
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: TIIS
    Protection: Ex d IIB T4

    Explosion Protection
    Japonais
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Organisme d\'accréditation: TIIS
    Protection: Ex d IIB T4

    Explosion Protection
    Japonais
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Région/Pays: Russia (TR CU)
    Organisme d\'accréditation: EAC
    Protection: Ex d, Ex d [ia]

    Explosion Protection
    Russe
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS531-, NMS532-, NMS534-, NMS535-, NMS536-, NMS7-, NMT532-, NMT539-
    Région/Pays: India
    Organisme d\'accréditation: CC(O)E
    Protection: Ex d, Ex ia

    Explosion Protection
    Anglais
  • Sakura, SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Organisme d\'accréditation: KEMA
    Protection: Ex d IIB T6...T3 Ga/Gb, Ex d IIC T6...T3 Ga/Gb, Ex d [ia] IIB T6...T3 Ga/Gb

    Explosion Protection
    Anglais
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: TIIS
    Protection: Ex d IIB T4

    Explosion Protection
    Japonais
  • Sakura, SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Organisme d\'accréditation: KEMA

    Explosion Protection
    Anglais
  • Sakura, SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Organisme d\'accréditation: KEMA

    Explosion Protection
    Anglais
  • Product Family: Sakura, System & Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: DIBt
    Numéro d\'agrément: Z-65.11-155

    Overfill Prevention
    Allemand
  • System&Gauging

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Région/Pays: Germany
    Organisme d\'accréditation: SVTI
    Numéro d\'agrément: 302.020.14

    Overfill Prevention
    Allemand
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: DIBt
    Numéro d\'agrément: Z-65.11-155

    Overfill Prevention
    Allemand
  • Sakura

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays:
    Organisme d\'accréditation: ONML
    Numéro d\'agrément: 006/DIR/ONML/14 DU 27/01/2014

    Metrology
    fr
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays:
    Organisme d\'accréditation: MSST
    Numéro d\'agrément: 2617

    Metrology
  • Sakura

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays:
    Numéro d\'agrément: 006-ONML

    Metrology
    fr
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays: Europe
    Organisme d\'accréditation: PTB
    Numéro d\'agrément: PTB4.411-96.10-NF1+NT1

    Metrology
    Allemand , Anglais , Japonais
  • Sakura

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays: China
    Organisme d\'accréditation: SBM
    Numéro d\'agrément: PAC 2015-L256

    Metrology
    Anglais
  • Sakura

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays: Belarus
    Organisme d\'accréditation: BELGIM
    Numéro d\'agrément: 10046

    Metrology
    Russe
  • SYSTEM, Tankvision

    Code produit: NMS5-, NMS7-, NMT532-, NMT539-, NRF560-, NXA820-, NXA821-, NXA822-
    Région/Pays: Bulgaria
    Organisme d\'accréditation: BIM (Bulgarian Institude of Metrology)
    Numéro d\'agrément: 12.04.4968

    Metrology
    Bulgare
  • Sakura, SYSTEM

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays: Europe
    Organisme d\'accréditation: PTB
    Numéro d\'agrément: PTB4.411-96.10-NF1+NT2

    Metrology
    Allemand , Anglais
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: NMI
    Numéro d\'agrément: T7307

    Metrology
    Anglais
  • Micropilot S, SYSTEM, Tankvision, TERMINALVISION

    Code produit: FMR532-, FMR540-, NMS5-, NMS7-, NMT539-, NRF590-, NXA20-, NXA820-, NXA85-
    Région/Pays: Russia (GOST)
    Organisme d\'accréditation: Rosstandart
    Numéro d\'agrément: DE.C.29.004.A_66368

    Metrology
    Russe
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: PTB
    Numéro d\'agrément: PTB4.411-96.10

    Metrology
    Allemand
  • Sakura, SYSTEM

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: OIML
    Numéro d\'agrément: R85/2008-NL1-10.01

    Metrology
    Anglais
  • Sakura, SYSTEM

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays: Switzerland
    Organisme d\'accréditation: metas
    Numéro d\'agrément: CH-L-16113-00

    Metrology
    Allemand
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Région/Pays: Belarus
    Organisme d\'accréditation: BEL
    Numéro d\'agrément: 10064

    Metrology
    Russe
  • Sakura

    Code produit: NMS5-
    Région/Pays: Belarus
    Organisme d\'accréditation: BELGIM
    Numéro d\'agrément: 10046

    Metrology
    Russe
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Région/Pays: Russia
    Organisme d\'accréditation: Rosstandart
    Numéro d\'agrément: JP.C.29.004.A_40686

    Metrology
    Russe
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: NMI
    Numéro d\'agrément: T7307

    Metrology
    Anglais
  • Sakura, System&Gauging

    Code produit: NMS5-
    Organisme d\'accréditation: OIML
    Numéro d\'agrément: R85/2008-NL1-10.01

    Metrology
    Anglais
  • SYSTEM

    Code produit: NMS5-, NMS7-
    Région/Pays: International
    Organisme d\'accréditation: TÜV

    Safety Integrity Level (SIL)
    Anglais

Accessoires / pièces de rechange

Nr
Order code
Specification

  • Prédécesseur

  • Successeur

    • Proservo NMS80

      Jaugeur asservi conçu pour la mesure de niveau de haute précision dans les liquides pour des applications de transactions commerciales et de gestion des stocks.

    • Proservo NMS81

      Jaugeur asservi conçu pour la mesure de niveau de haute précision dans les liquides pour des applications de transactions commerciales et de gestion des stocks. Version inox.

Nos réalisations

Nous utilisons les cookies pour stocker des informations sur votre appareil, qui nous aident à personnaliser et à améliorer vos interactions avec nous. Pour en savoir plus sur les cookies, consultez la politique de confidentialité.
Comparer les produits