Ecograph T RSG35
Enregistreur graphique universel
Enregistreur sans papier, visualisation et surveillance des valeurs de process simultanément.
Enregistrement sûr et complet et visualisation de toutes les séquences du process. Les exigences en matière de surveillance de process et d'enregistrement de données sont de plus en plus complexes. Parce que chaque valeur mesurée compte, l'enregistreur graphique Ecograph T RSG35 enregistre, visualise et surveille tous les signaux d'entrée analogiques ou numériques. Il est facile à utiliser et présente des caractéristiques permettant de réduire les coûts et simplifier l'acquisition des données.
- F
- L
- E
- X
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
-
Données clés
-
Entrée
12 analogiques (max) (U, I, TC, RTD, fréquence, impulsion)
6 numériques (max) -
Sortie
6 relais (max)
1 alimentation de transmetteur -
Afficheur
Afficheur graphique couleur TFT 5.7"
-
Alimentation
100…230 V AC +/-10%
24V (-10%, +15%) AC/DC -
Stockage / Enregistrement
Mémoire interne
Carte SD
Lecteur flash USB -
Mémorisation/Enregistrement
Mémoire interne
Carte SD
Lecteur flash USB
-
Sélection rapide
Configuration personnalisée
-
Avantages
Polyvalent : jusqu'à 12 entrées universelles enregistrent un grand nombre de signaux de mesure
Clair : afficheur TFT 5.7" pour l'affichage des valeurs mesurées dans jusqu'à quatre groupes en mode numérique, bargraph et courbe
Sûr : archivage fiable des...
-
Domaine d'application
L'enregistreur graphique Ecograph T est la solution adaptée à une large gamme d'applications, telles que :
Surveillance de quantité et de qualité dans l'eau potable et les eaux usées
Surveillance des process dans les centrales électriques et la...
Documents / Manuels / Logiciels
-
Ecograph T, RSG35
Information technique
Information technique Data manager universel RSG35
Information technique (TI) -
Ecograph T, RSG35
Manuel de mise en service
Data manager universel - Visualiser, enregistrer et transmettre à
distanceMise en service (BA) -
Ecograph T, RSG35
Operating Instructions
Universal Data Manager
Modbus RTU TCP SlaveMise en service (BA) -
Manuel de mise en service
Logiciel d'exploitation FDM
Logiciel PC Field Data Manager MS20
Gestion des données et visualisationMise en service (BA) -
Ecograph T, RSG35
Instructions condensées
Instructions condensées "Data manager universel" Ecograph T, RSG35
Instructions condensées (KA)07/14Anglais -
Herstellerinformation
für Anwender betreffend Software- und Hardwareänderungen
Ecograph T RSG35
Universal Data ManagerInformation fabricant (MI) -
Manufactor Information
NAMUR NE53
Graphic Data Manager
Ecograph T, RSG35Information fabricant (MI) -
Manufacturer Information
For users regarding firmware and hardware updates
Ecograph T RSG35
Universal Data ManagerInformation fabricant (MI) -
Manufacturer Information in accordance with the NAMUR NE53
“Webserver via USB” for
Graphic Data Manager Ecograph T, RSG35
Advanced Data Manager Memograph M, RSG45Information fabricant (MI) -
Trait d'union 57 - Edition eau et environnement
Le Journal d'Information Endress+Hauser France
Magazine Client (CM)07/13fr -
perspektiven Umwelt 2014
Kundenmagazin: Wasser ist unser Leben
Magazine Client (CM)01/14Allemand -
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asettichePublications (PU)01/20Italien -
Sistem Bileşenleri ve Kayıt Cihazları
Sisteminiz için tamamlayıcı çözümler
Familles de produits (FA)10/14Turc -
Системные компоненты и Регистраторы
Обзор продукции
Familles de produits (FA)06/13Russe -
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control
Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones,
gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes
de software asociado para la automatización de procesos.Familles de produits (FA)05/20Espagnol -
System Components and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automationFamilles de produits (FA)04/18Polonais -
System Components
e Data Managers
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misuraFamilles de produits (FA)04/18Italien -
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungFamilles de produits (FA)02/20Allemand -
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automationFamilles de produits (FA)02/20Anglais -
Produits système et data managers
Solutions associées
Familles de produits (FA)01/19fr -
Kostenwirksame Umsetzung des Grossverbraucherartikels bei
Buser Oberflächentechnik AG
Im Jahr 2015 führte der Kanton Bern den Grossverbraucherartikel ein.
Um die wirtschaftlichen Massnahmen zur erforderlichen
Verbrauchs optimierung aufzuzeigen, erarbeitete die
Buser Oberflächentechnik AG zusammen mit Endress+Hauser
einen Entwurf für eine kantonale Zielvereinbarung auf Basis
der entsprechenden Richtlinien.Etudes de cas (CS)12/16Allemand -
The cost-effective implementation of the Large-scale Consumers Article
by Buser Oberflächentechnik AG
In 2015, the canton of Bern introduced legislation
governing large-scale consumers
[Grossverbraucherartikel]. In order to identify
the economic measures for the required
optimization of consumption, Buser
Oberflächentechnik AG worked together with
Endress+Hauser to develop a draft for a cantonal
target agreement based on the relevant regulations.
As a result, the energy savings potential proved to
be considerable.Etudes de cas (CS)12/16Anglais -
Kesselwasserüberwachung leicht gemacht
Mehr Sicherheit vor Korrosion und Anlagenstillstand
Etudes de cas (CS)11/20Allemand -
Produzione alimentare a basso consumo energetico
Uno studio sull'energia presso Le Patron mostra che esistono ampi
potenziali di risparmioEtudes de cas (CS)03/15Italien -
Efficacité énergétique dans la production alimentaire
L' étude énergétique de Le Patron montre des potentiels d'économie
Etudes de cas (CS)03/15fr -
Energiestudie bei Le Patron
Eine Energiestudie bei Le Patron zeigt Einsparpotentiale auf.
Etudes de cas (CS)03/15Allemand -
Ecograph T RSG35 Innovation Brochure
Universal Data Manager
Innovations (IN)07/14Anglais -
Ecograph T RSG35 Innovation Brochure
Universal Data Manager
Innovations (IN)03/13Anglais -
Ecograph T RSG35 Innovation Broschüre
Universal Data Manager
Innovations (IN)03/13Allemand -
Ecograph T RSG35 Innovation Brochure
Universal Data Manager
Innovations (IN)01/14Anglais -
Eco Graph T RSG35
Bildschirmschreiber mit Farbgraphikdisplay für das Anzeigen, Überwachen,
Analysieren
und Speichern von AnalogmesswertenTexte d'offre06/16Allemand -
USB driver "USB_ECM.zip" (V2.54.0.0)
for Ecograph T RSG35 and Memograph M RSG45
Logiciel de configuration2.54.0.0Language neutral -
DTM Single, Ecograph_T_RSG35_CDI_FW_2_04_zz_Dev_Rev_na, 18.11.2020 (Components, Ecograph T, 0x56FB)
Common Device Interface,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)2.4.0.0Language neutral -
DTM Single, Ecograph_T_RSG35_CDI_FW_2_02_zz_Dev_Rev_na, 18.11.2020 (Components, Ecograph T, 0x56FB)
Common Device Interface,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)2.2.0.3Language neutral -
DTM Single, Ecograph_T_RSG35_CDI_FW_2_01_zz_Dev_Rev_na, 18.11.2020 (Components, Ecograph T, 0x56FB)
Common Device Interface,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.7.0.5Language neutral -
DTM Single, Ecograph_T_RSG35_CDI_FW_2_00_zz_Dev_Rev_na, 18.11.2020 (Components, Ecograph T, 0x56FB)
Common Device Interface,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.6.0.5Language neutral -
DTM Single, Ecograph_T_RSG35_CDI_FW_1_00_zz_Dev_Rev_n_a, 18.11.2020 (Components, Ecograph T, 0x56FB)
Common Device Interface,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.3.0.10Language neutral -
DTM Single, Ecograph_T_RSG35_CDI_FW_1_01_zz_Dev_Rev_n_a, 18.11.2020 (Components, Ecograph T, 0x56FB)
Common Device Interface,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.3.0.10Language neutral -
ComDTM Single, CDI_CommDTM, 02.12.2019
Common Device Interface,
DeviceCare Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.13.00Communication DTM2.09.07Language neutral -
Ecograph
Code produit: RSG35-
Numéro de déclaration: HE_00429_01.17
Spécifications du fabricant: RoHSManufacturer DeclarationAnglais -
Soliswitch, process displays, Preline, power supply and barrier, power supply, over voltage protector, Mini-Log, Memo-Graph, Ecograph, controller, contactors / transmitters, Configuration Kit
Code produit: RIA452-, RIA452L-, RIA46-, RID14-, RID16-, RMA42-, RMC621-, RMC621L-, RMS621-, RMS621L-, RN221N-, RN221NL-, RNB130-, RNS221-, RNS221L-, RS33-, RSG35-, RSG40-, RSG45-, RTA421-, RTA421L-, TXU10-, RIA45-, FML621-, FTE20-, FTE30-, FTE31-, HAW562-, HAW569-, OFTE20-, ORIA15-, ORIA45-, ORIA46-, ORMA42-, ORSG35-, ORSG45-, OSG40-, OSG45-, RA33-, RB223-, RDL10-, RH33-, RIA14-, RIA15-, RIA16-
Numéro de déclaration: EC_00569_01.17EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Ecograph
Code produit: RSG35-
Numéro de déclaration: EC_00333_01.16EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Ecograph, Memo-Graph
Code produit: RSG35-, RSG45-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: EAEC N RU D-DE.AG56.B.06815/20DiversRusse -
Ecograph, Memo-Graph
Code produit: RSG35-, RSG40-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: TC BY_112 11.01. TP004 003 143DiversRusse -
Ecograph, Memo-Graph
Code produit: RSG35-, RSG40-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: TC BY_112 11.01. TP020 003 126DiversRusse -
Ecograph, Memo-Graph
Code produit: RSG35-, RSG45-
Région/Pays: China
Organisme d\'accréditation: ACMA
Numéro d\'agrément: MD-17037A/09/ENDiversAnglais -
Ecograph
Code produit: RSG35-
Région/Pays: Russia
Organisme d\'accréditation: Rosstandart
Numéro d\'agrément: DE.C.34.004.A_54684MetrologyRusse -
Eco-Graph
Code produit: RSG35-
Région/Pays: Canada
Organisme d\'accréditation: CSA
Catégorie: GPOrdinary locations, product safetyAnglais -
RTD-thermometer, head transmitters, DIN Rail Transmitter, process displays, Memo-Graph, Field transmitter, Ecograph, contactors / transmitters
Code produit: TMT85-, TMT162-, TMT142-, RIA14-, RIA16-, RIA45-, RIA46-, RMA42-, RSG35-, RSG45-, TMR31-, TMR35-, TMT84-, TMT82-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT180-, TMT111-, TTR35-, TTR31-, RSG40-
Région/Pays: Canada, USA
Organisme d\'accréditation: ULOrdinary locations, product safetyAnglais
Accessoires / pièces de rechange
-
-
Nr 12 Order code 71035184
Fixation courte du boîtier (1 pièce)
-
-
-
Nr 13 Order code 51009211
Bornier embroch. 6-br. FMC1,5/6-ST-3,5
pour entrée analogique
-
Nr 13 Order code 71037363
Bornier embroch. 9-br. FMC1,5/9-ST-3,5
pour entrée digitale sur carte alimentation
-
Nr 13 Order code 71037408
Bornier à visser 3-br. FKC2,5/3-ST-5,08
pour relais 1 + 2 (inverseur)
-
Nr 13 Order code 71037410
Bornier à visser 4-br. FKC2,5/4-ST-5,08
pour relais 2+3 et relais sur carte optionnelle I/O numérique
-
Nr 13 Order code 71037411
Bornier à visser 6-br. FKC2,5/6-ST-5,08
pour relais 4+5+6 sur carte alimentation
-
Nr 13 Order code 71123475
3 br. raccord. enfichable "N L PE"RM5.08
pour l'alimentation de l'unité n ° DB001004267 connecteur de couleur orange
-
-
-
Nr 11 Order code 71155329
Boîtier d'étanchéité RSG35
-
-
-
Nr 1 Order code 71273443
Tubus RSG35/RSG45
-
-
-
Nr 17 Order code 71389871
Real panel RSG35, impression laser
-
-
-
Nr 16 Order code XPR0007-A1
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
-
-
Nr 14 Order code XPR0007-B1
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
-
-
Nr 18 Order code XPR0007-B2
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
Nr 18 Order code XPR0007-B3
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
-
-
Nr 4 Order code XPR0007-A2
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
Nr 4 Order code XPR0007-A3
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
-
-
Nr 6 Order code XPR0007-A4
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
-
-
Nr 15 Order code XPR0007-A6
Kit de pièces de rech. RSG35 XPR0007
-
-
-
Nr 19 Order code XPR0008-
CPU + Software RSG35 XPR0008
-
-
-
Order code XPR0009-
Software RSG35 (release code) XPR0009
-
Order code MS20-
Field Data Manager Software MS20
Visualization software and database for visualization of historical data like measured values, calibration or configuration. Manipulation protected SQL database, graphical visualization, tables for measured values, alarms or events, online help, user administration, Automatic read out of device data. Automatic data export in various formats or in secured format for backup or reduction of database. Note: The version FDM essential only supports RSG30, RSG35, RSG40 as well as RSG45 and has a restricted functionality.
-
Order code RXU10-
Accessories Datamanager RXU10
-
Order code DIENST-
-
Order code 71187780
Carte mémoire SD 1GB, industrielle
-
-
Prédécesseur