Proline Promag 10H
Débitmètre électromagnétique
Proline Promag 10H pour l'industrie agroalimentaire et les sciences de la vie
Le principe de mesure du débit électromagnétique
Le débitmètre pour les faibles débits avec transmetteur économique
Le Promag H est le capteur privilégié pour les applications hygiéniques très exigeantes dans l'industrie agroalimentaire et les sciences de la vie. Combiné au transmetteur Promag 10 pour les applications standard et une intégration directe, le Promag 10H offre une mesure précise des liquides pour une vaste gamme d'applications. C'est la solution idéale pour les clients souhaitant réduire leur coût total. Le Promag 10H est disponible en version compacte ou séparée.
Composants additionnels
-
Avantages
Concept de raccordement flexible – nombreux raccords process hygiéniques
Mesure de débit économe en énergie – pas de perte de charge, pas de restriction du diamètre nominal
Economique – conçu pour des applications simples et une intégration directe
...
-
Domaine d'application
Le principe de mesure est quasiment insensible à la pression, à la masse volumique, à la température et à la viscosité
Pour les applications hygiéniques exigeantes.
Caractéristiques de l'appareil
Revêtement en PFA
Corps du capteur en inox (3A, EHEDG)
...
Documents / Manuels / Logiciels
-
Proline Promag 10H
Technical Information
Electromagnetic flowmeter
The flowmeter for smallest flow rates with a highly cost-effective
transmitterInformation technique (TI) -
Proline Promag 10
HART
Operating Instructions
Electromagnetic flowmeter
Mise en service (BA) -
Proline Promag 10
Brief Operating Instructions
Electromagnetic flowmeter
Instructions condensées (KA)11/17Anglais -
Promag 10 to Proline Promag 50/53
Conversion Instructions
Conversion instructions of Promag 10 W/P/H compact or remote version to
Proline Promag 50/53 W/P/H compact or remote version.Instructions de conversion (UA) -
Replacing the transmitter
Installation Instructions
Promag 10, 23, 50, 53, 55
Instructions de montage (EA) -
Replacing transmitter parts
Installation Instructions
Promag 10, Prosonic Flow 91 W
Instructions de montage (EA) -
Replacing cover and O-ring
Installation Instructions
romag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME,
CNGmass 8FF, LPGmass 8FE, Cubemass 8CM, Prosonic Flow 90, 91,9
2, 93, t-mass 65, Prowirl 72, 73Instructions de montage (EA) -
Safety Instructions for Spare Parts
Installation Instructions
Flowmeter
Instructions de montage (EA) -
Distance sleeves in plastic process connections, sensor nominal diameter
DIN DN 25 and ANSI 1"
Installation Instructions
Promag 10 H, 23 H, 50 H, 53 H, 55 H
Instructions de montage (EA) -
Change of device roots in CER database
Installation Instructions
Promag 30, 33, 10, 50, 53, Promass 60, 63, 80, 83, Prowirl 70, 77, 72,
73Instructions de montage (EA) -
Interface parts
Installation Instructions
Promag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 400, 800
Instructions de montage (EA) -
Repairkit cover
Installation Instructions
Promag 10, 50, 53, 55, HInstructions de montage (EA) -
Proline Promag H
Suplementary Documentation / Zusatzdokumentation
Information regarding Promag H sensor, DN 40 to DN 100
Hinweis zum Sensor Promag H, DN 40...DN 100Information spécifique (SD) -
Proline Promag H
Mounting existing process connections on new sensors
Special documentation
Electromagnetic flow measuring system
Information spécifique (SD) -
Proline Promag 10H, 50H, 53H, 55H
Supplementary documentation for the Operating Instructions
Special Documentation
Supplementary information to following modifications:
New nominal diameters DN 125 to 150 (5 to 6")
New process connections for nominal diameters DN 40 to 150 (1½ to 6")
New mechanical construction for nominal diameters DN 40 to 100 (1½ to
4")Information spécifique (SD) -
Proline Promag H
Special documentation
Important information concerning seal set Promag H.
Information spécifique (SD) -
Change of Directives
Special Documentation
Change of Directives
Information spécifique (SD) -
Proline Promag H, Sonderdokumentation Special
documentation, Documentation special
Wichtiger Hinweis zum Dichtungsset Promag H, Important
Information concerning this Seals Set Promag H, Information
important concernant ce set de joint Promag H.Information spécifique (SD) -
Information on the Pressure Equipment Directive
Proline flowmeters
Special Documentation
Proline flowmeters
Information spécifique (SD) -
Proline Promag 10, 23, 50, 51, 53, 55
Information on the PED
Special Documentation
Electromagnetic flowmeter
Information spécifique (SD) -
Dosimag, Promag H
Selection of the optimal nominal diameter
Special Documentation
Electromagnetic flowmeter
Information spécifique (SD) -
Proline Promag 10
Manufacturer information regarding software
updates (NE 53)
New software version:
Promag 10 HART: 1.02.00Information fabricant (MI) -
Proline Promag 10
Manufacturer information regarding software
updates (NE 53)
New software version:
Promag 10 HART: 1.03.00Information fabricant (MI) -
Proline Promag 10
Manufacturer information regarding software
updates (NE 53)
New software version:
Promag 10 HART: 1.04.00Information fabricant (MI) -
Flow measurement in utilities - for the US Market
Energy management in your hands - customized solutions for
compressed air, gas, steam and waterInformation spécifique (CP)12/10Anglais -
Modern measurement on filling machines
Filling, cleaning and sterilization
Information spécifique (CP)07/10Anglais -
DTM Single, Promag_10_V1_00_00___V1_00_02, 06.07.2019 (Flow, Promag, 0x0045)
HART,
DeviceCare Version: 1.06.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.03.00
FieldCare Version: 2.13.00Device Type Manager (DTM)1.4.188.39Language neutral -
DTM Single, Promag_10_V1_01_00, 06.07.2019 (Flow, Promag, 0x0045)
HART,
DeviceCare Version: 1.06.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.03.00
FieldCare Version: 2.13.00Device Type Manager (DTM)1.4.188.39Language neutral -
DTM Single, Promag_10_V1_02_00, 06.07.2019 (Flow, Promag, 0x0045)
HART,
DeviceCare Version: 1.06.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.03.00
FieldCare Version: 2.13.00Device Type Manager (DTM)1.4.188.39Language neutral -
DTM Single, Promag_10_V1_03_00, 06.07.2019 (Flow, Promag, 0x0045)
HART,
DeviceCare Version: 1.06.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.03.00
FieldCare Version: 2.13.00Device Type Manager (DTM)1.4.188.39Language neutral -
Dosimag OEM, Ersatzteil, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H
Code produit: O5H2B-, O5H1B-, DKH-, DK5HB-, DK5G-, 5SH-, 5RH-, 5H5B-, 5H3B-, 5H2B-, 5H1B-, 5DH-, 5CH-, 5BH-, 55H-, 53H-, 50H-, 10H-
Numéro de déclaration: HE_00404_03.17
Spécifications du fabricant: Food hygiene, 1935/2004Manufacturer DeclarationAllemand , Anglais -
Dosimag, Dosimag OEM, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H
Code produit: DDA-, 5SH-, 5RH-, 5H5B-, 5H3B-, 5H2B-, 5H1B-, 5H-, 5DH-, 5CH-, 5BH-, 55H-, 53H-, 50H-, 10H-
Numéro de déclaration: HE_01001_02.18
Spécifications du fabricant: Food hygieneManufacturer DeclarationAllemand , Anglais -
Promag P, Promag H, Promag E, Promag 55, Promag 53, Promag 50, Promag 10, Ersatzteil, Dosimag OEM, Dosimag
Code produit: 5P5B-, 5P3B-, 5H5B-, 5H3B-, 5P1B-, 5H1B-, 53H-, 53P-, 50H-, 5P2B-, 5H2B-, 50P-, 55S-, 55H-, O5H1B-, DKH-, DK5HB-, DK5G-, 5SH-, 5RH-, 5CH-, 5BH-, 5DH-, 10H-
Numéro de déclaration: HE_01074_01.18Manufacturer DeclarationAllemand , Anglais -
Promass S, Promass P, Promass I, Promass F, Promass A, Promass 84, Promass 83, Promass 80, Promag H, Promag 55, Promag 53, Promag 50, Promag 10
Code produit: 8A1B-, 8A3B-, 8A5B-, 8F1B-, 8F2B-, 8F3B-, 8F5B-, 8I1B-, 8I3B-, 8I5B-, 8P1B-, 8P3B-, 8P5B-, 8S1C-, 8S3B-, 8S5B-, 84F-, 84A-, 83S-, 83P-, 83I-, 83F-, 83A-, 80S-, 80P-, 80I-, 80F-, 80A-, 55H-, 53H-, 50H-, 10H-
Numéro de déclaration: HE_00912_01.17
Spécifications du fabricant: EHEDG, Food hygieneManufacturer DeclarationAllemand , Anglais -
Dosimag, Dosimag OEM, Ersatzteil, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H, Promag P
Code produit: 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5RH-, 5SH-, DDA-, DK5G-, DK5HA-, DK5HB-, DKH-, O5H1B-, O5H2B-, O5P1B-, O5P2B-, 5H5B-, 5H3B-, 5H2B-, 5H1B-, 5H-, 5DH-, 5CH-, 5BH-, 55S-, 55H-, 53P-, 53H-, 50P-, 50H-, 10P-, 10H-
Numéro de déclaration: FDA_00131_03.17FDA DeclarationAllemand , Anglais -
Promag 10
Code produit: 10H-
Numéro de déclaration: EC_00709_01.18EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Dosimag OEM, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H
Code produit: O5H1B-, 5SH-, 5RH-, 5H5B-, 5H3B-, 5H2B-, 5H1B-, 5DH-, 5CH-, 5BH-, 55H-, 53H-, 50H-, 10H-
Numéro de déclaration: EC_00714_02.18EU DeclarationAllemand , Anglais -
Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55
Code produit: 10H-, 50H-, 53H-, 55H-
Numéro de déclaration: EC_00270_02.16EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Promag 10
Code produit: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-
Numéro de déclaration: EC_00289_01.16EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Promag 10, Promag 50, Promag 51, Promag 53, Promag D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W
Code produit: 53L-, 53P-, 53W-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5E2B-, 5H1B-, 5H2B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W8B-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: TC BY_112 11.01. TP020 003 126DiversRusse -
Promag W, Promag P, Promag L, Promag H, Promag E, Promag D, Promag 55, Promag 53, Promag 51, Promag 50, Promag 10, Dosimag
Code produit: 55S-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5H-, 5H1B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W3B-, 5W4D-, 5W5B-, 5W8B-, 5W8C-, DDA-, 55H-, 53W-, 53P-, 53L-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: EAEC N RU D-CH.AD07.B.02228/20DiversRusse -
Promag W, Promag P, Promag L, Promag H, Promag E, Promag D, Promag 55, Promag 53, Promag 51, Promag 50, Promag 10, Dosimag, Promass X, Promass S, Promass Q, Promass P, Promass O, Promass I, Promass H, Promass F, Promass E, Promass A, Promass 84, Promass 83, Promass 80, Dosimass OEM
Code produit: 5D4C-, 5P5B-, 5W5B-, 5P3B-, 5H5B-, 5W3B-, 5W4C-, 5L4C-, 53P-, 53W-, 5P1B-, 5H1B-, 5H3B-, 50W-, 50P-, 50H-, 53H-, 5E1B-, 55S-, 5P2B-, 53L-, 55H-, 5H2B-, 50L-, 53E-, 50D-, 50E-, 51W-, 5H-, 5L4B-, 5W4D-, 5W4B-, 5W8B-, 5W8C-, DDA-, 5D4B-, 10D-, 10E-, 10H-, 10P-, 10W-, 10L-, 51P-, 8E5B-, 8F1B-, 8F2B-, 8F3B-, 8H1B-, 8H3B-, 8H5B-, 8I1B-, 8I3B-, 8I5B-, 8O1B-, 8O3B-, 8P1B-, 8P3B-, 8P5B-, 8Q3B-, 8Q5B-, 8S1B-, 8S3B-, 8S5B-, 8X3B-, 8X5B-, 80A-, 80E-, 80F-, 80I-, 80P-, 80S-, 83A-, 83E-, 83F-, 83H-, 83I-, 83P-, 83S-, 83X-, 84F-, 84X-, 8A1B-, 8A3B-, 8A5B-, 8BE-, 8E1B-, 8E2B-, 8E3B-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: EAEC N RU D-CH.AD07.B.02246/20DiversRusse -
Promag 10, Promag 50, Promag 51, Promag 55, Promag D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W
Code produit: 55H-, 55S-, 5D4C-, 5E1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5L4B-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W4C-, 5W8B-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: TC RU D-CH.MU62.B.02333DiversRusse -
Promag 10
Code produit: 10D-, 10E-, 10H-, 10L-, 10P-, 10W-
Région/Pays: USA
Organisme d\'accréditation: FM
Catégorie: I/2/A,B,C,D/T6...T1, II,III/1/E,F,G/T6...T1
Protection: DIP, NIExplosion ProtectionAnglais -
Promag 10
Code produit: 10D-, 10P-, 10H-, 10W-, 10L-, 10E-
Région/Pays: Canada
Organisme d\'accréditation: CSA
Catégorie: I/2/A,B,C,D/, II,III/1/E,F,G/T6...T1
Protection: DIP, NIExplosion ProtectionAnglais -
Promag 10, Promag 23, Promag 50, Promag 53, Promag 55
Code produit: 10H-, 23H-, 50H-, 53H-, 55H-
Région/Pays: USA
Organisme d\'accréditation: 3-A Sanitary StandardsHygienic EquipmentAnglais -
Promag 53, Promag 50, Promag 10, Promag 23
Code produit: 53H-, 50H-, 10H-, 23H-
Région/Pays: Europe
Organisme d\'accréditation: TNOHygienic EquipmentAnglais -
Dosimag, Dosimag OEM, Promag 10, Promag 23, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H
Code produit: O5H2B-, O5H1B-, DDA-, 5SH-, 5RH-, 5H5B-, 5H3B-, 5H2B-, 5H1B-, 5H-, 5DH-, 5CH-, 5BH-, 55H-, 53H-, 50H-, 23H-, 10H-
Région/Pays: Europe
Organisme d\'accréditation: TÜVHygienic EquipmentAnglais -
Promag 53, Promag 50, Promag 35, Promag 23, Promag 10
Code produit: 50W-, 53P-, 53W-, 53H-, 50P-, 50H-, 10P-, 10H-, 10W-, 23H-, 35S-, 23P-
Région/Pays: PolandEquipement de pressionAnglais , Polonais -
Promag 10, Promag P, Promag 53, Promag W, Promag H, Promag 50, Promag L, Promag 51, Promag 55, Promag D, Promag E
Code produit: 53P-, 53W-, 53H-, 50P-, 50W-, 5P1B-, 50H-, 55S-, 5H1B-, 5W4C-, 5L4C-, 5P2B-, 55H-, 53L-, 50L-, 5D4C-, 5H2B-, 5E1B-, 50D-, 53E-, 5W4B-, 51W-, 5L4B-, 5D4B-, 51P-, 10P-, 10W-, 10H-, 10L-, 50E-, 5W8B-, 10E-, 10D-
Région/Pays: Belarus
Organisme d\'accréditation: BELGIM
Numéro d\'agrément: 9768MetrologyRusse -
Promag 10, Promag 50, Promag 51, Promag 53, Promag 55
Code produit: 53H-, 53W-, 53P-, 50H-, 50P-, 50W-, 55S-, 55H-, 50D-, 53L-, 53E-, 50L-, 51W-, 51P-, 50E-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Région/Pays: Russia
Organisme d\'accréditation: Rosstandart
Numéro d\'agrément: CH.C.29.004.A № 56810_1MetrologyRusse -
Promag 10, Promag 23, Promag 50, Promag 51, Promag 53, Promag 55
Code produit: 55S-, 55H-, 53W-, 53P-, 53H-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50D-, 23P-, 23H-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10D-
Région/Pays: Kazakhstan
Organisme d\'accréditation: MEMST
Numéro d\'agrément: GOST-12129MetrologyRusse -
Promag W, Promag P, Promag L, Promag H, Promag E, Promag D, Promag 55, Promag 53, Promag 51, Promag 50, Promag 10
Code produit: 55S-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W5B-, 5W8B-, 55H-, 53W-, 53P-, 53L-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Région/Pays: Uzbekistan
Organisme d\'accréditation: UZS
Numéro d\'agrément: 02.6720MetrologyRusse
Accessoires / pièces de rechange
-
-
Nr A Order code 50104751
Set carte-mère PMAG10 85-250VAC
-
Nr A Order code 50104752
Set carte-mère PMAG10 20-28VAC 11-40VDC
-
Nr A Order code 71098237
-
Nr A Order code 71098239
Set carte-mère 10 20-28VAC 11-40VDC HE
HE = environnement sévère
-
-
-
Nr 3 Order code 50104749
Set 10 fusibles 1,0 A/250 lents
-
Nr 3 Order code 50104750
Set 10 fusibles 1,6 A/250 lents
-
-
-
Nr B Order code 50104745
Set affichage 10/91W avec clavier
-
-
-
Nr C Order code 50104754
Set carte de racc. PMAG10 FS elect
-
Nr C Order code 71098240
Set carte de racc. 10 FS Elekt HE
HE = environnement sévère
-
-
-
Nr 1 Order code 50108138
Set borne de raccordement 10/1YH/91W
-
-
-
Nr 5 Order code 50104746
Set couvercle 10/91W avec hublot
-
-
-
Nr 6 Order code 50104747
Set couvercle 10/1YH/91W version borgne
-
-
-
Nr 9 Order code 50094038
Set couvercle bornier raccordement
10/5X/40/8X/93/65/400/800
-
-
-
Order code 71309084
Kit de réparation de couvercle pour G04
Utilisation: 10H,50H,53H,55H
-
-
-
Nr 10 Order code 50103658
Set 10 presse-étoupes M20x1,5 gris
-
Nr 10 Order code 50096840
Set 10 presse-étoupes M20x1,5
-
Nr 10 Order code 50098041
Set 10 adaptat. M20x1,5/G 1/2" bouch.PVC
-
Nr 10 Order code 50098042
Set 10 adaptat. M20x1,5/NPT1/2"bouch.PVC
-
-
-
Nr 4 Order code 50104748
Set support carte/affichage 10/91W
-
-
-
Nr 7 Order code 50104753
Set joint boîtier de terrain PMAG10/1YH
-
-
-
Nr 8 Order code 50097147
Set borne de terre/verrou de couvercle
10/1YH/23/65/72/73/91W/92F/8FF/8FE/8CM
-
-
-
Nr 2 Order code 50099102
Set manchon pour boîtier terrain/ inox
-
-
-
Nr 15 Order code 50098019
Set pièces boîtier FS Stnd/HT
Utilisation : 10/50/51/53/55/400/800 Capteur: D/E/H/L/P/S/W
-
-
-
Nr 12 Order code 50098020
Set pièces boîtier compact Stnd/HT
Utilisation : 10/23/50/51/53/55 Capteur: D/E/H/L/P/S/W
-
-
-
Nr 17 Order code 50098021
Set joints boîtier H compact
-
-
-
Nr 18 Order code 50098022
Set joints boîtier H FS
-
-
-
Order code 71129286
Set Kit 8 vis spéciale M6 PromagH DN25
M6x16/5,0 6kt, ISO4017 A2
-
Order code DK5CA-
Promag ,câble version séparée
10/50/51/53/55/400/800 comprenant un câble bobine et un câble signal
-
Order code 10XXX-
Promag 10, transmetteur
-
Order code DK5WM-
-
Order code 10H-
-
Order code DKH-
Promag H, set de montage
Un set comporte 2 raccords process avec la visserie et les joints correspondants.
-
Order code DK5G-
Promag H/Dosimag, set de joints
-
Order code DK5HB-
Promag H, entretoise
L'ensemble comprend 2 disques, les vis et deux joints d'étanchéité. Pour les dimensions se référer à la documentation technique.
-
Order code DK5HM-
Promag H, set montage mural
-
Order code DK5HW-
Promag H, outil pour soudure
-
Order code DK5HA-
Promag H, adaptateur
Adaptateur pour remplacement de Promag A ou Promag H DN 25. Un set comprend 2 adaptateurs et 2 joints Pour les dimensions, se référer à la documentation technique.
-
Order code FXA193-
Interface FXA193 RS232 (9 broches)
L'interface de maintenance permet de configurer les appareils type Proline et TOF. Connexion au PC via le port série RS232 Contenu de la livraison: - Interface service avec câble de connexion RS232C (9 broches) - câble USB FXA, alimentation pour FXA193 à partir du port USB du PC.
-
