Sonde de niveau hydrostatique Deltapilot FMB51
Sonde de pression avec cellule de mesure Contite pour la mesure du niveau par pression hydrostatique
La sonde Deltapilot FMB51 est une version à tige avec un raccord process fixe. Cet appareil avec cellule de mesure Contite est utilisé typiquement dans l'industrie de l'environnement. Il est destiné à la mesure de niveau dans les liquides et produits pâteux dans les conteneurs ouverts ou fermés et est insensible à la formation de mousse. Pour une utilisation dans des systèmes de sécurité jusqu'à SIL2.
- F
- L
- E
- X
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
-
Données clés
-
Précision
Standard 0,2%
En option 0,1% -
Température de process
-10 °C...85 °C
(14 °F...212 °F) -
Gamme de mesure de pression
100 mbar...10 bar
(1.5 psi...150 psi) -
Pression process abs./Limite surpress. max.
40 bar (600 psi)
-
Distance de mesure max.
100 m (328ft) H2O
-
Pièces en contact avec le produit
Alloy C
316L
Revêtement optionnel AuPt -
Matériau de la membrane de process
316L, AlloyC,
Or-rhodium -
Cellule de mesure
100 mbar...10 bar
(1.5 psi...150 psi)
-
Sélection rapide
Configuration personnalisée
-
Avantages
Cellule de mesure Contite étanche, résistante à la condensation, précision de référence élevée : ±0,2%, en option ±0,1% et effets de la température réduits
Concept modulaire pour le remplacement aisé de l'affichage ou de l'électronique
Intégration système...
-
Domaine d'application
Pour la mesure de niveau.
Raccords process : raccords filetés et brides
Température : -10 à +85 °C (+14 à +185 °F)
Gamme de mesure : 0,1 à 10 bar / 100 m H2O (1.5 à 150 psi / 300 ft H2O)
Précision : ±0,2%, ±0,1% (option)
Certificats internationaux pour la...
Documents / Manuels / Logiciels
-
Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level and pressure measurement
Information technique (TI) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Pressure sensor with the CONTITE measuring cell
Condensate-
"resistant offering long-term stability; communication via HART"Information technique (TI) -
Cerabar M /Deltabar M /Deltapilot M
Operating Instructions
PROFIBUS PA
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55, Pressure transmitter
Deltabar M
PMD55 Differential pressure transmitter
Deltapilot M FMMise en service (BA) -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
HART (V 01.00.zz)
Cerabar M PMC51, PMP51/55 Pressure transmitter
Deltabar M
PMD55
Differential pressure transmitter
Deltapilot M FMB50/5Mise en service (BA) -
Cerabar M / Deltabar M / Deltapilot M, Operating Instructions
FOUNDATION Fieldbus
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55 Pressure transmitter
Deltabar M PMD55 Differential pressure transmitter
Deltapilot M FMB50 Hydrostatic pressure transmitterMise en service (BA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Brief Operating
Instructions
Pressure sensor with the CONTITE measuring cell
Condensate-resistant offering long-term stability;
HART
communication.Instructions condensées (KA)07/16Anglais -
Deltapilot S FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Brief Operating Instructions
Pressure sensor with the CONTITE measuring cell
condensate proofed and long-term stable;
Communication via
PROFIBUS PAInstructions condensées (KA)07/16Anglais -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Brief Operating Instructions
Pressure sensor with the CONTITE measuring cell
condensate proofed and long-term stable;
Communication via
FOUNDATION FieldbusInstructions condensées (KA)07/16Anglais -
Installation instruction - Ground terminal T14/T15/T17, F30/F31
Cerabar S, Deltabar S, Deltabar, Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Instructions de montage (EA) -
Cover for Housing F15
Installation instruction
LIquiphant M/S/Fail Safe, Soliphant M, Cerabar M, Deltapilot M
Instructions de montage (EA) -
Pressure adapter
Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot
Instructions de montage (EA) -
Measuring cell
Installation instruction
Deltapilot M FMB51, FMB52, FMB53
Instructions de montage (EA) -
Housing filter VA
Cerabar, Deltabar, Deltapilot
Instructions de montage (EA) -
Plug 3-pole, M12/M20
Installation instruction
Cerabar S, Deltabar S, Deltapilot S
Instructions de montage (EA) -
Display module VU340
Installation instruction
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Instructions de montage (EA) -
Electronics for Cerabar M, Deltapilot M
Installation Instruction
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55,
Deltapilot M FMB5xInstructions de montage (EA) -
Mounting set for Deltapilot M, Deltapilot S
Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S
Instructions de montage (EA) -
Cable separate version
Installation Instructions
Cerabar M, Cerabar S, Deltabar S, Deltapilot M, Deltapilot S
Instructions de montage (EA) -
Harting plug HAN7D
Installation instruction
Cerabar M/S, Deltabar M/S, Deltapilot M/S
Instructions de montage (EA) -
Safety Instructions
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
Ex ia IIC T6...T4 Gb
IECEx KEM 09.0016Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instructions
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52
4-20 mA HART
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
INMETRO IEE 11.0075 (INMETRO)Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instruction
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
CSA Control Drawing
960009067 B
4-20 mA HARTConseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instructions
Deltapilot M FMB50, FMB51
Ex ta IIIC T75 °C T500 100 °C Da/Db (HART)
Ex ta IIIC T75 °C T500 105 °C Da/Db (PA, FF)
IECEx KEM 09.0016Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Ga/Gb Ex ia IIC T6...T4
Ex ia IIIC T75°C Da
Ex ia IIIC T75°C DbConseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instructions
Deltapilot M FMB50, FMB51
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
Ex ia IIIC T75 °C T500 100 °C Da/Db (HART)
Ex ia IIIC T75 °C T500 105 °C Da/Db (PA, FF)
IECEx KEM 09.0016Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
ATEX:
II 1/2 G Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIC T6...T4 Gb
IECEx:
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
Ex ia IIC T6...T4 Gb
Safety Instructions
Hydrostatic Level Measurement
Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instructions
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Ex ic IIC T6...T4 Gc
IECEx KEM 09.0016Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instruction
Deltapilot M FMB50/51/52/53
FM
Drawing No.: 960014203 A
Drawing Type: Control DrawingConseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instructions
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
II 3 G Ex nA IIC T6...T4 Gc
EG 09 012 XConseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
2Ex ic IIC T6...T4 GcConseils de sécurité ATEX (XA) -
Safety Instructions
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
CSA Control Drawing
960014221 A
PROFIBUS PA, FOUNDATION FieldbusConseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Ex ia IIC T4/T6 Ga/Gb
Ex ia IIC T4/T6 GbConseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Ga/Gb Ex ia IIC T6...T4
1Ex ia IIC T6...T4 GbConseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51
ATEX:
II 1/2 G Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
II 1/2 D Ex ia IIIC T75°C Da/Db
IECEx:
Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb
Ex ia IIIC T75°C Da/Db
Safety Instructions
Hydrostatic Level Measurement
Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
ATEX:
II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc
IECEx:
Ex ic IIC T6...T4 Gc
Safety Instructions
Hydrostatic Level Measurement
Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51
ATEX:
II 1/2 D Ex ta/tb IIIC T75°C Da/Db
IECEx:
Ex ta IIIC T75°C Da/Ex tb IIIC T75°C Db
Safety Instructions
Hydrostatic Level Measurement
Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51
4-20 mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Ex ta IIIC T75°C Da
Ex tb IIIC T75°C DbConseils de sécurité ATEX (XA) -
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52
Z-65.11-488 (DIBt)
Certificats (ZE) -
Deltapilot M FMB50/51/52/53
CSA
Drawing No.: 960009067 A
Drawing Type: Control DrawingCertificats FM/CSA (ZD) -
Deltapilot M FMB50/51/52/53
FM
Drawing No.: 960009195 A
Drawing Type: Control DrawingCertificats FM/CSA (ZD) -
Deltapilot M/S, Waterpilot,
Cerabar M/S, Deltabar M/S
Einsatz im Trinkwasserbereich (NSF)
Use in the drinking water sector (NSF)
Utilisation dans le domaine de l’eau potable (NSF)
Special Documentation
Einsatz im Trinkwasserbereich (NSF)
Use in the drinking water sector (NSF)
Utilisation dans le domaine de l’eau potable (NSF)Information spécifique (SD) -
M12 socket
Accessories for Liquipoint, Liquitrend, Liquiphant, Ceraphant, Cerabar,
Deltabar, GammapilotInformation spécifique (SD) -
Cerabar M PMC51, PMP51/55
Deltabar M PMD55
Deltapilot M FMB50/51/52/53
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit
Information spécifique (SD) -
List of Tested Devices and Versions ME01
Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water &
Wastewater Industry
This document lists all relevant components and devices with versions as
used for
testing of the Reference Topology ME01. All content of this document is
jointly
developed, reviewed and approved by Mitsubishi Electric and
Endress+Hauser as a
common deliverable of Open Integration.Information spécifique (SD) -
Integration Tutorial ME01
Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water &
Wastewater Industry
This document provides a step by step description on how to integrate
Endress+Hauser
PROFIBUS devices with the Mitsubishi Electric MELSEC Q System. All
content of this
document is jointly developed, reviewed and approved by Mitsubishi
Electric and
Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.Information spécifique (SD) -
Deltapilot M FMB50/FMB51/FMB52/FMB53
Einsatz im Trinkwasserbereich (KTW/UBA)
Use in the drinking water sector (KTW/UBA)
Utilisation dans le domaine de l’eau potable (KTW/UBA)Information spécifique (SD) -
Reference Topology ME01
Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water &
Wastewater Industry
This document specifies the Open Integration Reference Topology ME01.
All content of
this document is jointly developed, reviewedand approved by Mitsubishi
Electric and
Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.Information spécifique (SD) -
Mechanical accessories for pressure measuring devices
Pressure measurement
Information spécifique (SD) -
Integration Test Summary ME01
Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water &
Wastewater Industry
This document provides a brief summary of Open Integration tests for
Reference
Topology ME01. All content of this document is jointly developed,
reviewed and
approved by Mitsubishi Electric and Endress+Hauser as a common
deliverable of Open
Integration.Information spécifique (SD) -
Cerabar M PMC51, PMP51/55
Deltabar M PMD55
Deltapilot M FMB50/51/52/53
Functional Safety Manual
Process pressure / Differential pressure, Flow / Hydrostatic
Information spécifique (SD) -
Deltapilot M: FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Manufacturer information for users regarding software updates (NE53)
Software version V01.00.02 HART
Information fabricant (MI) -
More efficient with the supplier-managed inventory business model
Inventory and supply chain solution across depots for a chemical
producerSolutions industries (SO)09/19Anglais -
The efficient business model with Vendor Managed Inventory
Inventory solution for a chemical distributor
Solutions industries (SO)09/19Anglais -
Real-time inventory information across production storages
Usage of existing material on stocks and reduction of locked-in
inventory costsSolutions industries (SO)09/19Anglais -
Prevent unscheduled downtimes
With fuel and chemical supply chain management in Primaries
Solutions industries (SO)09/19Anglais -
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
Familles de produits (FA)09/19Espagnol -
压力测量
用于过程压力、差压、液位和流量测量的专业仪表
Familles de produits (FA)09/15Chinois -
Basınç Ölçümü
Proses basıncı, fark basınç, seviye ve akış için güçlü enstrümanlar
Familles de produits (FA)05/15Turc -
Mesure de niveau
Aperçu des produits pour des applications dans des liquides et des
solides en vracFamilles de produits (FA)03/19fr -
Füllstandmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Familles de produits (FA)03/17Allemand -
Mesure de pression
Appareils de mesure pour la pression de process, la pression
différentielle, le niveau et le débitFamilles de produits (FA)03/17fr -
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Familles de produits (FA)03/17Anglais -
Druckmesstechnik
Leistungsfähige Messgeräte für Prozessdruck, Differenzdruck, Füllstand
und DurchflussFamilles de produits (FA)03/17Allemand -
Pressure measurement
Powerful instruments for process pressure, differential pressure, level
and flowFamilles de produits (FA)03/17Anglais -
Catálogo Medición de Presión
Instrumentos para la medición de presión, presión diferencial, nivel y
caudal de procesoFamilles de produits (FA)03/17Espagnol -
Pressure measurement
American version: Powerful instruments for process pressure,
differential pressure, level
and flowFamilles de produits (FA)03/17Anglais -
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Familles de produits (FA)03/17Anglais -
Misura della pressione
Potenti strumenti per la misura della pressione di processo, pressione
differenziale,
livello e portataFamilles de produits (FA)03/17Italien -
Pomiar ciśnienia
Potężna aparatura do pomiaru
ciśnienia procesowego, różnicy
ciśnień, poziomu i przepływuFamilles de produits (FA)03/14Polonais -
GSD Single, EH_PA_LE_Deltapilot_M_0x1555_0x01_0x01_PALIB2, 17.04.2014 (Le
vel, Deltapilot M, 0x1555)
PROFIBUS PA,
PROFIBUS System Version: AnyGeneral Station Description (GSD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, PDM_PA_LE_DeltapilotM_0x1555_0x01_0x03, 07.01.2019 (Level, Deltapilot M, 0x1555)
PROFIBUS PA,
PDM Version: 6.0 SP4, 8.1Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, PDM_HART_LE_DeltapilotM_0x0023_0x01_0x03, 02.09.2014 (Level,
Deltapilot M, 0x0023)
HART,
PDM Version: 6.0 SP5, 8.1 SP1Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, AMS_FF_LE_Deltapilot_M_0x1023_0x01_0x03, 26.07.2016 (Level, Deltapilot M, 0x1023)
FOUNDATION Fieldbus H1,
AMS Version: 12.5Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, EH_FF_LE_Deltapilot_M_0x1023_0x01_0x03, 11.07.2016 (Level, Deltapilot M, 0x1023)
FOUNDATION Fieldbus H1,
FOUNDATION fieldbus System Version: AnyElectronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
DTM Single, DeltapilotM_FMB5x_FF_FW1_00_zz_Dev_Rev_1, 22.10.2020 (Level, Deltapilot M, 0x1023)
FOUNDATION Fieldbus H1,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.6.55.40Language neutral -
DTM Single, DeltapilotM_FMB5x_PA_FW1_00_zz_Dev_Rev_1, 21.10.2020 (Level, Deltapilot M, 0x1555)
PROFIBUS PA,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.5.155.349Language neutral -
DTM Single, DeltapilotM5x_FMB5x_V1_00_xx, 23.10.2020 (Level, Deltapilot M, 0x0023)
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.4.188.39Language neutral -
Faceplate Library, PRM_FF_Package_Level_1_05_00, 29.05.2018 (Level)
FOUNDATION Fieldbus H1,
Plant Resource Manager Version: R3.02, R3.12Faceplate1.05.00Language neutral -
Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar M, Deltabar, Ceraphant, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar
Code produit: PTP33B-, PMP71-, PMP55-, PMP51-, PMP23-, PMD75-, PMD55-, FMD78-, FMD77-, FMD72-, FMB70-, FMB52-, FMB51-, FMB50-
Numéro de déclaration: HE_01110_03.19
Spécifications du fabricant: Food hygieneManufacturer DeclarationAnglais -
Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar M, Deltabar, Ceraphant, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar
Code produit: PTP33B-, PMP71-, PMP55-, PMP51-, PMP23-, PMD75-, PMD55-, FMD78-, FMD77-, FMD72-, FMB70-, FMB52-, FMB51-, FMB50-
Numéro de déclaration: HE_01110_02.19
Spécifications du fabricant: Food hygieneManufacturer DeclarationAnglais -
Deltapilot M
Code produit: FMB51-
Numéro de déclaration: HE_00780_01.17
Spécifications du fabricant: RoHSManufacturer DeclarationChinois -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, PMC51-, PMD55-, PMP51-, PMP55-
Numéro de déclaration: HE_00728_01.17Manufacturer DeclarationAllemand , Anglais -
Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar M, Deltabar, Ceraphant, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar
Code produit: PTP33B-, PMP71-, PMP55-, PMP51-, PMP23-, PMD75-, PMD55-, FMD78-, FMD77-, FMD72-, FMB70-, FMB52-, FMB51-, FMB50-
Numéro de déclaration: HE_01110_01.19
Spécifications du fabricant: Food hygieneManufacturer DeclarationAnglais -
Deltapilot M
Code produit: FMB51-
Numéro de déclaration: HE_00783_01.17
Spécifications du fabricant: RoHSManufacturer DeclarationChinois -
Deltapilot M
Code produit: FMB51-
Numéro de déclaration: FDA_00186_01.18FDA DeclarationAllemand , Anglais -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Numéro de déclaration: EC_00208_03.16EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Numéro de déclaration: EC_00501_03.17EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: China
Organisme d\'accréditation: ACMA
Numéro d\'agrément: EC11013ADiversAnglais -
Waterpilot, Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar M, Deltabar, Ceraphant, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar
Code produit: PTP33B-, PTP31B-, PTC31B-, PMP75-, PMP71B-, PMP71-, PMP55-, PMP51B-, PMP51-, PMP23-, PMP21-, PMP11-, PMD78B-, PMD75B-, PMD75-, PMD55B-, PMD55-, PMC71B-, PMC71-, PMC51B-, PMC51-, PMC21-, PMC11-, FMX21-, FMD78-, FMD77-, FMD72-, FMD71-, FMB70-, FMB53-, FMB52-, FMB51-, FMB50-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: EAEC N RU D-DE.DE02.B.11894/20DiversRusse -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: FMB50-, PMP55-, PMP51-, PMD55-, PMC51-, FMB53-, FMB52-, FMB51-
Région/Pays: Canada, USA
Organisme d\'accréditation: CSA
Catégorie: I,II,III/1/A,B,C,D,E,F,G
Protection: XP, NI, IS, DIPExplosion ProtectionAnglais -
Deltapilot, Deltapilot M, Cerabar M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: China
Organisme d\'accréditation: NEPSIExplosion ProtectionAnglais , Chinois -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: PMP55-, PMP51-, PMC51-, PMD55-, FMB53-, FMB52-, FMB51-, FMB50-
Région/Pays: Europe (ATEX)
Organisme d\'accréditation: DEKRA
Catégorie: II 1/2 G, II 1/2 D, II 2 G
Protection: Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/Db, Ex ia IIC T6 Gb, Ex ia IIC T6 Ga/GbExplosion ProtectionAnglais -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: PMP55-, PMP51-, PMD55-, PMC51-, FMB53-, FMB52-, FMB51-, FMB50-
Région/Pays: International (IECEx)
Organisme d\'accréditation: DEKRA
Protection: Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/Db, Ex ic IIC T6 Gc, Ex ia IIC T6 Gb, Ex ia IIC T6 Ga/GbExplosion ProtectionAnglais -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: PMP55-, PMP51-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, PMC51-, PMD55-, FMB50-
Région/Pays: USA
Organisme d\'accréditation: FM
Catégorie: I,II,III/1/A,B,C,D,E,F,G/T6
Protection: XP/IS, IS/NI/DIPExplosion ProtectionAnglais -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: FMB50-, PMP55-, PMP51-, PMC51-, PMD55-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: Brazil
Organisme d\'accréditation: INMETRO
Protection: Ex ia IIC T6...T3 Ga/Gb, Ex ia IIC T6...T4 Ga/Gb, Ex ia IIC T6...T4 Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db, Ex ic IIC T6...T3 Gc, Ex ic IIC T6...T4 GcExplosion ProtectionPortugais -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, PMC51-, PMD55-, PMP51-, PMP55-
Région/Pays: India
Organisme d\'accréditation: CC(O)E
Protection: Ex iaExplosion ProtectionAnglais -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: Europe (ATEX)
Organisme d\'accréditation: Endress+Hauser
Catégorie: II 3 G
Protection: Ex nA IIC T6 GcExplosion ProtectionAllemand , Anglais -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, PMC51-, PMD55-, PMP51-, PMP55-
Région/Pays:
Organisme d\'accréditation:
Protection: Ex ia, Ex ic, Ex taExplosion Protection -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-
Région/Pays: Japan
Organisme d\'accréditation: TIIS
Protection: Ex ia IIC T6Explosion ProtectionAnglais -
Deltapilot M, Deltapilot S
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, FMB70-
Protection: Ex ia IIC T6...T2 Ga/Gb, Ex ia IIC T6...T2 Gb, Ex ia IIC T6...T3 Ga/Gb, Ex ia IIC T6...T3 Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da, Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db, Ex ic IIC T6...T3 Gc, Ex ta IIIC Txxx°C Da/Db, Ex ta/tc IIIC Txxx°C Da/Dc, Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/DbExplosion ProtectionRusse -
Waterpilot, Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar M, Deltabar, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar
Code produit: PMP71B-, PMP71-, PMP51B-, PMP51-, PMD75-, PMD55B-, PMD55-, PMC71B-, PMC71-, PMC51B-, PMC51-, FMX21-, FMX167-, FMD72-, FMD71-, FMB70-, FMB53-, FMB52-, FMB51-, FMB50-
Région/Pays: USA
Organisme d\'accréditation: NSFHygienic EquipmentAnglais -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-
Région/Pays: Germany
Organisme d\'accréditation: DIBt
Numéro d\'agrément: Z-65.11-488Overfill PreventionAllemand -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-
Région/Pays: Germany
Organisme d\'accréditation: DIBt
Numéro d\'agrément: Z-65.11-488Overfill PreventionAllemand -
Product Family: Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: International
Organisme d\'accréditation: PI, PROFIBUS International
Version de software: PROFILE 3.02Fieldbus ConformanceAnglais -
Product Family: Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: International
Organisme d\'accréditation: Fieldbus Foundation
Version de software: DEVICE REV. 01, DD-ITK 5.20Fieldbus ConformanceAnglais -
Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: Canada (CRN)
Organisme d\'accréditation: CRNEquipement de pressionAnglais -
Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, FMB70-, FMX167-, FMX21-
Région/Pays: Uzbekistan
Organisme d\'accréditation: UZS
Numéro d\'agrément: 02.6924MetrologyRusse -
Deltapilot M, Deltapilot S
Code produit: FMB70-, FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-
Région/Pays: Russia
Organisme d\'accréditation: Rosstandart
Numéro d\'agrément: DE.C.30.004.A NO 38961/1MetrologyRusse -
Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, FMB70-, FMX21-
Région/Pays: Belarus
Organisme d\'accréditation: BEL
Numéro d\'agrément: 11776MetrologyRusse -
Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M
Code produit: FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, PMC51-, PMD55-, PMP51-, PMP55-
Région/Pays: International
Organisme d\'accréditation: TÜVSafety Integrity Level (SIL)Anglais
Accessoires / pièces de rechange
-
-
Nr 19 Order code 71111056
Logement de filtre VA, F15/F31, 1 pièce
comprenant: vis de mise à l'air 304, filtre de compensation de pression, joint torique, couvercle de protection. Utilisation : Boîtier T14, PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMD71/FMD72. Boîtier F31, FMB50/51/52/53, PMC51, PMP51/PMP55. Boîtier F15 sans B1,BB,BD,BF,GA,ID,I1, FMB50/51/52/53, PMC51, PMP51/PMP55.
-
Nr 19 Order code 71219639
Filtre du boitier VA,VMQ,F15,T17,1 pc.
Se compose de: Vis de purge 304, Filtre de compensation de pression, Joint torique VMQ, couvercle de protection. Utilisation: Logement T17, PMC71, PMP71 / PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78. Boitier F15 pour B1,BB,BD,BF,GA,ID,I1, FMB50/51/52/53, PMC51, PMP51/PMP55.
-
-
-
Nr 20 Order code 52027000
Couvercle F15 inox 316L, joint
joint 67,5x2,9x1,5, VMQ/PTFE Utilisation: boîtier inox F15
-
Nr 20 Order code 52027002
Couvercle F15 316L, hublot, joint
Hublot: verre joint 67,5x2,9x1,5, VQM/PTFE Utilisation: boîtier inox F15 PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53.
-
Nr 20 Order code 52028207
Couvercle F15 316L, hublot en PC, joint
Hublot en Polycarbonate PC joint 67,5x2,9x1,5, VQM/PTFE Utilisation: boîtier inox F15 PMC41/45, PMP45/45/46/48, Pas pour EEx ia (sécurité intrinsèque). PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53.
-
Nr 20 Order code 52028267
Couvercle F15 316L, patte, hublot, joint
Hublot: verre patte pour couvercle joint 67,5x2,9x1,5, VMQ/PTFE Utilisation: version Ex poussières boîtier inox F15 PMC41/45, PMP45/45/46/48, PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53.
-
Nr 20 Order code 52028268
Couvercle F15 316L, patte, joint
patte pour couvercle joint 67,5x2,9x1,5, VQM/PTFE Utilisation: boîtier inox F15 Cerabar M, Deltapilot M.
-
Nr 20 Order code 71092705
Couvercle F30/31 alu, joint
Matériau: aluminium. Joint torique: EPDM. Pas pour Ex d/XP. Utilisation: FTC260/FTC262, PMC51, PMP51/PMP55, PMD55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.
-
Nr 20 Order code 71092707
Couvercle F30/31 alu, hublot, joint
Matériau: aluminium. Hublot: verre minéral Joint torique: EPDM. Pas pour Ex d/XP. Utilisation: FTC260/FTC262, PMC51, PMP51/PMP55, PMD55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.
-
-
-
Nr 21 Order code 52020429
Set joints EPDM, F30/31/34 T14/T15, 5p
comprenant : 5 x joint torique 75,87x2,62, EPDM, PTFE, FDA Utilisation: boîtier F30/F31/F34, T14/T15.
-
Nr 21 Order code 52028179
Joint 67,5x2,9x1,5 VMQ/PTFE, 5 pièces
joint de couvercle profilé Utilisation: boîtier inox F15
-
-
-
Nr 15 Order code 52002449
Entrée de câble M20 PA, joint tor. VMQ
Comprenant : presse-étoupe M20 plastique, joint torique 18,72 x 2,62 VMQ. Utilisation: boîtier F15 FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMC51, PMP51/PMP55.
-
Nr 15 Order code 52005984
Connecteur 3p-M12/M20 + joint
Comprenant: Connecteur métallique avec joint Utilisation: PMP46/48, PMC51, PMP51/55, PMD55, FMB50/51/52/53.
-
Nr 15 Order code 52020762
Connecteur 2/7 broches, HAN7D, joint
Set de connecteur Harting Utilisation: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FMB70, FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71, PMD55, PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.
-
Nr 15 Order code 71092709
Entrée câble M20 PA, jnt tor. EPDM/PTFE
comprenant: Entrée de câble M20, synthétique. Joint torique 17,0x2,0 EPDM +PTFE/FDA. Utilisation: boitier F30/31 PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53, PMD55
-
Nr 15 Order code 71092711
Entrée de câble M20 métal., joint
comprenant: Entrée de câble M20, métallique. Joint torique 17,0x2,0 EPDM +PTFE/FDA. Utilisation: Boitier F15/F31 PMC51, PMP51/PMP55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53. Boitier F30 PMD55.
-
Nr 15 Order code 71092712
Entrée de câble G1/2, joint, adaptateur
comprenant: Joint 18,72x2,51 NBR 70. Adaptateur M20 > G1/2. Pas pour Ex d. Utilisation: PMC51, PMP51/PMP55, PMD55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.
-
Nr 15 Order code 71120017
Connecteur vanne, F30/F31, joint NBR
Comprenant: Connecteur, joint, vis. Utilisation: PMC51, PMP51/55, PMD55, FMB50/51/52/53.
-
-
-
Order code 71290825
Borne de terre T14/T15/T17, F30/F31
composé : rondelle, vis, borne de terre, pour : PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD71/FMD72, FMD77/FMD78, FMB70, boîtier T14/T15/T17. PMC51, PMP51/PMP55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, PMD55, housing F30/F31.
-
-
-
Nr 40 Order code 71091670
Module affich. VU340, Cbar/Dbar/Dpilot M
Affichage digital, 3 bouton-poussoirs, avec support encliqueté Utilisation: PMD55, PMC51, PMP51/PMP55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.
-
-
-
Nr 30 Order code XPP0001-
Electronics FMB5x, PMC51, PMP5x, PMD55
-
-
-
Nr 40 Order code 71094113
Support mod. affich.Dbar/Cbar/Dpilot M
Utilisation: module affich. VU340, PMD55, PMC51, PMP51/PMP55, FMB50/FMB51/FMB52/FMB53.
-
-
-
Order code 71220481
Membran protection FMB51/52/53, 5 pieces
Utilisation: FMB51/FMB52/FMB53.
-
Order code 71067434
Plaque signalétique après modif., non Ex
vierge. Pour inscription de la nouvelle structure, après modification d'un appareil non (Ex).
-
Order code 71102216
Set montage Cerabar,Deltapilot,Levelflex
Matériau: 316L. Utilisation: montage mural/sur tube (2") PMC71, PMP71/75, FMB70, PMC51, PMP51/55, FMB50/51/52/53. FMP50/51/52/53/54/55/56/57.
-
Order code 52024469
Manchon à souder G1-1/2, inox 316L
Montage raccordement process G1-1/2 Matériau: inox 316L Installation correcte avec mannequin Utilisation: PMC71, PMP71, PMP75, FMB50/FMB51/FMB52, FMB70, PMC51, PMP51/PMP55.
-
Order code 52024470
Manchon à souder G1-1/2, 316L, 3.1
Montage raccordement process G1-1/2 Matériau: inox 316L. Certificat matière selon EN10204-3.1 Utilisation: PMC71, PMP71, PMP75, FMB50/51/52, FMB70, PMC51, PMP51, PMP55.
-
Order code 52024471
Mannequin de soudage G1-1/2
Matériau: laiton Pour éviter toute déformation lors du soudage du manchon à souder 52024469 / 52024470.
-
Order code 52006263
Connecteur M12, côté cable
Corps PA, écrou CuZn Raccordement à confectionner Utilisation : FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FMB70, FTL31/FTL33, FTW23, FTW33,PMP11, PMP21, PMP51, PTC31B, PTP31B, QMW43.
-
Order code 52010285
Connecteur M12, 90deg, 5m de câble
Embase M12 coudée, raccord vissé écrou CuSn/Ni, avec 5m de câble PVC. Utilisation : FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FTL31/FTL33, FTL51B, FTW23, FTW33, PMC11, PMC21, PMC51, PMP11, PMP21/PMP23, PMP51/PMP55, PTC31B, PTP31B/PTP33B, QMW43.
-
Order code 71114212
Connecteur M12, 90°, côté câble
Raccordement à confectionner soi-même Utilisation: connecteur M12, côté câble.
-
Order code 71043886
Câble PE, L=2m/80inch, boîtier séparé
câble raccordement sonde > boîtier sép. Utilisation: PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMB50/FMB51/FMB52/FMB70, PMC51/PMP51/PMP55.
-
Order code 71043888
Câble PE, L=5m/200inch, boîtier séparé
câble raccordement sonde > boîtier sép. Utilisation: PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMB50/FMB51/FMB52/FMB70, PMC51/PMP51/PMP55.
-
Order code 71043889
Câble PE, L=10m/400inch, boîtier séparé
câble raccordement sonde > boîtier sép. Utilisation: PMC71, PMP71/PMP75, PMD70/PMD75, FMD76/FMD77/FMD78, FMB50/FMB51/FMB52/FMB70, PMC51/PMP51/PMP55.
-
Order code 71070738
Câble FEP, L=5m/200inch, boîtier séparé
câble raccordement sonde > boîtier sép. Utilisation: FMB50/FMB51/FMB52, FMB70, FMD76/FMD77/FMD78, PMC51, PMC71, PMD70/PMD75, PMP51/PMP55, PMP71/PMP75.
-
Order code XPRFID-
Spare RFID TAG
Consists of: RFID TAG, fixing wire, crimp sleeve.
-
-
Prédécesseur